Most students voted against having classes on Saturday.
大多數學生投票反對星期六上課。
Most traffic is heavy in the morning when people go to work.
大多數的車流在早上人們上班時都很大。
Mother helps people who do not have much money.
母親幫助沒有很多錢的人。
Motorcycles thundered through the streets late at night.
深夜時,機車在街道上轟隆作響地呼嘯而過。
Move closer to the computer so there is less noise during class.
上課時,請靠近電腦一點,這樣噪音會少一點。
Move left to see more photos from the class trip.
向左移動,就能看到更多校外教學的照片。
Move the lamp to a position where it will not block the screen.
把檯燈移到不會擋住螢幕的位置。
Moving to a new apartment was no picnic, and the rainy season made it worse.
搬到新公寓一點也不輕鬆,而且雨季讓事情變得更糟。
Moving to a new city opened up a new world for him.
搬到一個新城市為他打開了一個新的世界。
Moving to a new class gave the girl a fresh start.
換到新的班級讓這個女孩重新開始。
Moving to a new class was a big change for her.
換到新班級對她來說是很大的改變。
Mr. Chen is our new English teacher.
陳先生是我們的新英文老師。
Mr. Lin is a role model for students because he listens carefully to everyone.
林老師因為會仔細聆聽每個人說話,是學生的榜樣。
Mrs. Chen is our English teacher.
陳太太是我們的英文老師。
Ms. Lin covered for the teacher while he was at a meeting.
林老師在那位老師開會時代課。
Ms. Lin is in charge of the class trip this year.
林老師今年負責班級旅行。
Ms. Lin is in command of the school trip.
林老師負責帶領這次校外教學。
Ms. Lin served as a school safety helper last year.
林女士去年擔任學校安全協助人員。
Ms. Lin, do you have a few minutes to talk about our club activity?
林老師,您有幾分鐘可以談一下我們社團活動嗎?
Music is a bridge for all people.
音樂是連結所有人的橋梁。
Music is in her blood because several people in her family are musicians.
音樂彷彿是她與生俱來的天分,因為她家裡好幾個人都是音樂家。
My assistant helped me plan the meeting.
我的助理幫我安排會議。
My aunt and uncle are coming to our house for the New Year.
我的阿姨和叔叔要來我們家過新年。
My aunt found out she had cancer last year, but she is getting better now.
我阿姨去年發現自己得了癌症,但她現在好多了。
My aunt gave me a beautiful necklace for my birthday.
我阿姨送我一條漂亮的項鍊當生日禮物。
My aunt has been single for several years and enjoys living on her own.
我阿姨單身好幾年了,而且很享受獨居生活。
My aunt hosted a brunch for the family after the wedding.
婚禮後,我阿姨為家人舉辦了一場早午餐聚會。
My aunt is a nurse. She helps sick people.
我阿姨是護士。她幫助生病的人。
My aunt is an office worker, so she takes the train to work every day.
我阿姨是辦公室職員,所以她每天搭火車上班。
My aunt is expecting, so our family is planning a small baby shower for her.
我阿姨懷孕了,所以家人正為她規劃一場小型的寶寶派對。
My aunt is fifty and likes to walk on the weekend.
我阿姨五十歲,喜歡在週末散步。
My aunt is having a baby shower for my cousin next month.
我阿姨下個月要為我表妹辦迎嬰派對。
My aunt is visiting us, so we have a visitor staying with us this weekend.
我的阿姨要來拜訪我們,所以這個週末有一位訪客會住在我們家。
My aunt lives in a big block near the park.
我阿姨住在公園附近的一棟大樓裡。
My aunt lives in a two-story house near the train station.
我阿姨住在火車站附近的一棟兩層樓房子裡。
My aunt lives in Taiwan, so we see her at New Year.
我阿姨住在臺灣,所以我們在新年時去看她。
My aunt loves to bake, so she brings fresh bread to family dinners.
我阿姨很愛烘焙,所以家庭聚餐時常帶新鮮麵包來。
My aunt mailed us a box of cakes for New Year.
我阿姨在新年時寄給我們一盒蛋糕。
My aunt married a man she met in college.
我阿姨嫁給了一位她在大學認識的男士。
My aunt ordered several prints of our family photo for Lunar New Year.
我阿姨訂了好幾張全家福沖印本,準備在農曆新年送人。