marry
/ˈmɛri/KK
/ˈmɛɹi/IPA
mɛ·ri
變化形
married
married
marrying
marries
1.
與……結婚、娶、嫁
成為某人的合法配偶
用法：作及物動詞時後面直接接受詞，不使用介系詞；若表示自己結婚，常用被動形式或搭配結婚的片語
My aunt married a man she met in college.
我阿姨嫁給了一位她在大學認識的男士。
2.
因婚姻而加入某個家庭或社會階層
透過結婚成為某個家庭或社會群體的一員
用法：通常與介系詞搭配使用，後面接家庭或社會群體
She married into a family that owns several restaurants.
她因結婚而成為一個擁有好幾間餐廳的家庭的一員。
3.
結合、融合
將兩種不同的事物巧妙地結合在一起
用法：此義通常接受兩個名詞作為受詞，也常搭配表示結合的介系詞片語
The restaurant marries old-style food with new ways of cooking.
這家餐廳把傳統食物和新的烹調方式結合在一起。
常見錯誤
I am marry next month.
I am getting married next month.
I married with my husband in 2020.
I married my husband in 2020.
She married to a doctor.
She married a doctor.
They married since three years ago.
They have been married for three years.
相關字詞
學習提示
・marry 作動詞時直接接受詞，例如「與某人結婚」；不要直譯成需要介系詞的中文結構。
・get married 著重結婚這件事；be married 著重已婚的狀態。
・marry 可以指任何性別的結婚對象，不必依性別分別使用不同動詞。