Our team won the game by three points.
我們隊以三分之差贏得比賽。
Our team won the race by a hair.
我們隊只以一點點的差距贏得比賽。
Our team’s player is hot right now—she has won four games in a row.
我們隊的球員現在正火熱——她已經連贏四場比賽。
Our train passed several small towns on the way home.
我們的火車在回家的路上經過了幾個小城鎮。
Owning a car can be dear because parking and fixing it cost so much.
養一輛車可能很貴,因為停車和修車要花很多錢。
Pack light if you are taking the train for the weekend.
如果你週末要搭火車出遊,行李要帶得輕便一些。
Pack two pairs of comfortable bottoms for the trip.
這趟旅行請帶兩件舒適的下身衣物。
Paint is her favorite medium because it is easy to take to school.
顏料是她最喜歡的創作媒材,因為很容易帶去學校。
Parents are key players in helping children build good study habits.
家長是協助孩子建立良好讀書習慣的重要角色。
Parents expect their children to speak politely to older family members when they visit during the New Year.
父母希望孩子在新年拜訪年長的家人時,要有禮貌地說話。
Parents had a voice in the new school lunch plan.
家長對新的學校午餐計畫有發言權。
Parents have a large part in helping children study in a good way.
父母在幫助孩子用好的方式讀書方面占很大一部分。
Parents may feel they have failed their children when they cannot spend enough time with them.
父母無法花足夠時間陪伴孩子時,可能會覺得自己辜負了孩子。
Parents need to draw clear lines about screen time.
家長需要對使用螢幕的時間訂出明確界限。
Parents play an important part in helping children build good study habits.
家長在幫助孩子建立良好讀書習慣方面扮演重要角色。
Parents should exercise care before they put pictures of their children on the Internet.
父母在把孩子的照片放到網路上之前,應該小心。
People abroad soon heard that the school did well.
國外的人很快就聽說這所學校表現得很好。
People are looking for planets where life may be possible.
人們正在尋找可能有生命存在的行星。
People are studying how time on screens changes sleep.
人們正在研究看螢幕的時間如何改變睡眠。
People at the station check the weather every day.
車站的人每天查看天氣。
People brought fruit and books to the home for children.
人們帶了水果和書到給孩子們住的家。
People can do many things at an old age.
人在年老時可以做很多事情。
People can exercise their right to say things that other people may not like.
人們可以行使自己的權利,說出其他人可能不喜歡的話。
People checked the gas made in the test.
人們檢查了測試中產生的氣體。
People could see the nose of the plane from the airport window.
人們可以從機場的窗戶看到飛機的機頭。
People experienced a two-hour wait because of the heavy rain.
人們因為大雨而等了兩個小時。
People from many places lived in America.
許多地方的人住在美洲。
People from several quarters liked the new plan.
來自幾個不同方面的人都喜歡這項新計畫。
People gave the hotel four stars.
人們給這間旅館四顆星。
People grow rice here every year.
人們每年在這裡種稻。
People have a prayer meeting every Sunday evening.
人們每個星期日晚上都會舉行祈禱會。
People in every part of the world have problems with weather changes.
世界各地的人都因天氣變化而有問題。
People in the town marched to stop the plan to cut down the old trees.
鎮上的人們遊行,希望阻止砍伐老樹的計畫。
People in the West and people in the east often eat in different ways.
西方人和東方人常常有不同的飲食方式。
People in their family are good at music.
他們家的人都很會音樂。
People left the apartment building because of a fire.
人們因為火災離開了公寓大樓。
People like the club less this year. They liked it more last year.
今年喜歡這個社團的人比較少。去年有更多人喜歡它。
People like the town for its snacks.
人們因為這個小鎮的點心而喜歡它。
People long ago believed that each god had special powers.
很久以前,人們相信每個神都有特別的力量。
People look for life in space.
人們在太空中尋找生命。