This type of bag is useful for carrying books to school.
這種類型的包包很適合帶書去學校。
This type of night market food is unique to Taiwan.
這種夜市小吃是臺灣所特有的。
This umbrella belongs to my sister, so please do not take it.
這把雨傘是我姊姊的，所以請不要拿走。
This umbrella is hers, not mine.
這把雨傘是她的，不是我的。
This umbrella is ours, not theirs.
這把雨傘是我們的，不是他們的。
This used phone has more value than I expected.
這支二手手機的價值比我原本想的高。
This video explains how insects survive in the animal kingdom.
這部影片說明昆蟲如何在動物王國中生存。
This video is not fit for young children because some scenes are frightening.
這部影片有些畫面很可怕，不適合年幼的孩子觀看。
This video talks about the problems of having a bad trip.
這部影片談到一次糟糕的迷幻體驗可能帶來的問題。
This watermelon has too many seeds for the children to enjoy easily.
這顆西瓜的籽太多，孩子們吃起來不方便。
This way takes the least time in the morning.
早上走這條路花的時間最少。
This weekend, I will visit my gram.
這個週末，我要去看我的祖母。
This year, our class had a clean-up day.
今年，我們班有一天一起打掃。
Those cakes look very good.
那些蛋糕看起來很好。
Those seats are theirs.
那些座位是他們的。
Those students are waiting for the school bus.
那些學生正在等校車。
Those were the first days of learning at our school.
那些是我們學校剛開始學習的日子。
Those who finish the test may leave the classroom.
那些完成測驗的人可以離開教室。
Though it was raining, we still rode our bikes to school.
雖然下著雨，我們還是騎腳踏車去學校。
Thousands of visitors come to the festival every year.
每年都有數千名遊客來參加這個節慶。
Three plus five is equal to eight.
三加五等於八。
Three students took the bus, and the rest walked to school.
三名學生搭公車，其餘的人走路去學校。
Through a mistake, two students chose the same topic for their class talk.
因為一個錯誤，兩位學生選了相同的課堂報告主題。
Ticket sales for the music show start at noon on Friday.
音樂表演的票券銷售在星期五中午開始。
Ticket sales were down because of the heavy rain.
因為大雨，票房銷售量下降了。
Time is up, so please put down your pencils.
時間到了，請放下鉛筆。
Time passes quickly when I am busy studying.
我忙著讀書時，時間過得很快。
To be frank, I do not think this plan will save much time.
坦白說，我不認為這個計畫能省下多少時間。
To be honest, I do not like the new school lunch menu.
老實說，我不喜歡新的學校午餐菜單。
To find the score for each student, divide the total score by the number of students.
要算出每位學生的分數，把總分除以學生人數。
To my knowledge, the library closes at six on Fridays.
據我所知，圖書館星期五六點關門。
To my regret, I missed the last train home after the show.
令我後悔的是，表演結束後，我錯過了回家的末班火車。
To put it in an easy way, the train will be late because of the bad weather.
簡單地說，火車會因為天氣不好而晚到。
To save money, I limit myself to buying coffee once a week.
為了省錢，我限制自己一週只買一次咖啡。
To some degree, studying with friends can make homework easier.
在某種程度上，和朋友一起讀書可以讓寫作業變得更容易。
To stay healthy, one needs enough sleep and exercise every day.
為了保持健康，一個人需要充足的睡眠，並且每天運動。
To the best of my memory, the library closes at nine on weekdays.
就我所記得的，圖書館平日晚上九點關門。
Today, many students use computers to study.
今天，許多學生用電腦學習。
Today’s topic is healthy eating.
今天的主題是健康飲食。
Tomorrow promises to be a hot and sunny day.
明天看來會是炎熱晴朗的一天。