belong
/bɪˈlɔŋ/KK
bɪ·lɔŋ
變化形
belongs
belonged
belonged
belonging
1.
屬於
表示某物是某人、某個組織或某個地方所擁有的。
用法:belong 是不及物動詞,後面要接 to,不能直接接受詞。表示所有權時,通常不用進行式。
This umbrella belongs to my sister, so please do not take it.
這把雨傘是我姊姊的,所以請不要拿走。
The bicycle outside the library belongs to our teacher.
圖書館外面的那輛腳踏車是我們老師的。
2.
適合待在;應該放在
表示某人或某物在某個地方、情境或群體中是合適的,或本來就應該在那裡。
用法:belong in 強調適當的位置或情境;belong with 可指應與某人或某物放在一起。
These old photos belong in a book, not in a drawer.
這些老照片應該放在書裡,不該放在抽屜裡。
Your name belongs on your school uniform.
你的名字應該寫在學校制服上。
3.
有歸屬感;融入
表示某人覺得自己被群體或地方接納,是其中的一分子。
用法:此義常見於 feel like I belong、make someone feel that they belong 等說法。
After he joined the basketball club, he finally felt like he belonged at school.
加入籃球社後,他終於覺得自己是學校的一份子。
The friendly welcome made the new student feel that she belonged.
友善的歡迎讓那位新同學感到自己被接納。
常見錯誤
I belong this group.
I belong to this group.
This phone is belonged to my dad.
This phone belongs to my dad.
I am belonging to the music club.
I belong to the music club.
This book belongs me.
This book belongs to me.
相關字詞
學習提示
・「這是我的」可說 This is mine;「這個屬於我」可說 This belongs to me。兩句都自然。
・問失物的主人時,常說 Who does this belong to?,介系詞 to 放在句尾很自然。
・belong to 也可表示團體成員身分,例如 She belongs to the science club。