regret
/rəɡˈrɛt/KK
/ɹəɡˈɹɛt/IPA
rəɡ·rɛt
變化形
regrets
regreted
regreted
regreting
1.
後悔;對……感到遺憾
因為認為某個行動、決定或結果不好,而希望當初能有不同做法或結果。
用法:「regret doing something」表示後悔已經做過某事;「regret that + 子句」表示對某件事感到遺憾。
I regret not studying harder before the final exam.
我後悔期末考前沒有更認真讀書。
She regrets using all her money to buy things she did not need.
她後悔把所有的錢都拿去買不需要的東西。
2.
遺憾地告知;抱歉地表示
用於正式或禮貌的場合,表示自己必須告知令人失望的消息、拒絕請求或無法接受邀請。
用法:「regret to inform/say/tell you」表示現在很遺憾地告知某事,通常是壞消息;不要和表示後悔已做某事的「regret doing」混用。
We regret to tell you that tomorrow’s school trip has been canceled because of the typhoon.
很遺憾地告訴您,明天的校外教學因為颱風取消了。
I regret to say that I cannot be there for your special school event.
我很遺憾地說,我不能到場參加你的學校特別活動。
3.
遺憾;懊悔
對過去的行為、決定或未能做的事所感到的難過與後悔。
用法:常見搭配是「have no regrets」、「with regret」與「to one's regret」。在「We regret that...」中,regret 是動詞,不是名詞。
To my regret, I missed the last train home after the show.
令我後悔的是,表演結束後,我錯過了回家的末班火車。
One of my biggest regrets is not taking more photos with my family.
我最大的遺憾之一,是沒有和家人多拍一些照片。
常見錯誤
I regret to spend so much money on that phone.
I regret spending so much money on that phone.
I am very regret about missing the bus.
I very much regret missing the bus.
I have many regret about my high school life.
I have many regrets about my high school life.
I regret for what I said.
I regret what I said.
相關字詞
學習提示
・記憶重點:「regret doing」是後悔做了;「regret to do」是遺憾地現在要去做,常指告知壞消息。
・「I regret...」可以是正式的道歉或遺憾表達,但不一定表示自己做錯事。例如「We regret to inform you...」是禮貌的正式通知。
・名詞片語「no regrets」常表示「不後悔」,例如「I have no regrets about joining the club」。