The report said that the army struck several places during the night.
報告說,軍隊在夜間攻擊了幾個地方。
The report said that the man pocketed money for the school party.
報告說,那名男子把學校派對的錢放進了自己的口袋。
The report said the group dealt in phones that did not belong to them.
報告說,這個團體買賣不屬於他們的手機。
The report said the school’s computer system was backward and needed to be improved.
這份報告指出,這所學校的電腦系統很落後,需要改進。
The report says Taiwan is an important power in the computer world.
這份報告說,台灣是電腦界的重要力量。
The report says that there should be more rules about selling arms.
這份報告說,販賣武器應該有更多規定。
The report showed some ugly facts about the business.
這份報告顯示了這家公司的難看事實。
The report shows a small rise in the number of visitors this month.
報告顯示,本月來訪的人數小幅增加。
The report told students about a ticket-selling ring that bought tickets and sold them again.
這份報告告訴學生,有一個買票再賣出的票券集團。
The report touches on why the work was late.
這份報告提到工作為什麼晚了。
The report underlines the importance of regular exercise.
這份報告強調規律運動的重要性。
The report was sectioned into four short parts so that it would be easier to read.
這份報告被分成四個短部分,讓人更容易閱讀。
The reporter asked why the man was so thick with the store owner.
記者問那個男人為什麼和店主那麼要好。
The reporter got a tip that the road would be closed the next morning.
記者得到消息,知道那條路第二天早上會封閉。
The reporter interviewed several students about the school festival.
那名記者採訪了幾位學生,詢問他們對校慶的看法。
The reporter nosed into the story to find out more.
記者深入探查這個故事,想知道更多。
The reporter spoke to her man in the city about the bad weather.
記者和她在城裡的男同事談了壞天氣的情況。
The reporter started with a softball question about the mayor's favorite food.
記者先問了一個市長最喜歡吃什麼的簡單問題。
The reporter told the group about what he found.
記者告訴大家他的發現。
The reporter tried to fish for more news after the meeting.
記者在會議後試著打聽更多消息。
The reporters cornered the leader with questions after the meeting.
記者們在會議後用問題追問那位領導人。
The restaurant bought a short radio spot before the holiday weekend.
那間餐廳在連假前購買了一段短篇廣播廣告。
The restaurant closed for a day because there were many cockroaches.
這家餐廳因為有很多蟑螂,所以休息一天。
The restaurant continues the tradition of making noodles by hand.
這家餐廳延續手工製麵的傳統做法。
The restaurant employs several university students on weekends.
那家餐廳週末雇用了幾名大學生。
The restaurant gave us a generous amount of fried rice.
那家餐廳給了我們很多炒飯。
The restaurant gave us forks with our food.
餐廳給我們食物時,也給了我們叉子。
The restaurant has a private room for family birthday dinners.
這家餐廳有適合家庭生日聚餐的包廂。
The restaurant has a special menu for people who do not eat meat.
這家餐廳有一份給不吃肉的人使用的特別菜單。
The restaurant has a strong record for food safety.
這家餐廳在食品安全方面一向表現良好。
The restaurant has a table ready for a party of six.
餐廳已經為六人一行準備好桌位。
The restaurant has food from the American South.
這家餐廳有來自美國南方的食物。
The restaurant has rabbit meat with vegetables.
這家餐廳有兔肉和蔬菜。
The restaurant has stayed true to its family cooking for years.
這家餐廳多年來一直忠於家傳的料理。
The restaurant has steak with vegetables.
這家餐廳有牛排和蔬菜。
The restaurant hired a new worker before the summer vacation.
那間餐廳在暑假前雇用了一名新員工。
The restaurant is known for its excellent service.
這家餐廳以優良的服務聞名。
The restaurant is less crowded on weekdays.
這家餐廳在平日比較不擁擠。
The restaurant is well known in the local restaurant trade.
這家餐廳在當地餐飲業很有名。
The restaurant is well over a ten-minute walk from the station.
那家餐廳離車站很遠,走路要超過十分鐘。