Private Chen wrote letters home during training.
陳列兵在受訓期間寫信回家。
Probably not, but we can ask the teacher tomorrow.
大概不行,不過我們明天可以問老師。
Probably too much. I often check my phone as soon as I wake up.
可能太多了。我常常一醒來就看手機。
Pull the door to you, not away from you.
把門拉向自己,不要把門拉開。
Push the button by the door to go up or down.
按門旁邊的按鈕,就可以上樓或下樓。
Push the door hard, or it will stay open.
用力推門,不然門會開著。
Push the door to open it.
推門把它打開。
Push the space key after every word.
在每個字後按空白鍵。
Put a band on the papers.
把橡皮圈套在這些紙上。
Put a clean towel over the bowl before putting it in the fridge.
把一條乾淨的毛巾蓋在碗上,再把碗放進冰箱。
Put a minus sign before the number because the temperature is below zero.
因為氣溫低於零度,請在數字前面加上負號。
Put a space after your first name.
在你的名字後面留一個空格。
Put a weight on the papers so they do not blow away.
在文件上壓個重物,免得被風吹走。
Put cream on your hands before bed if your skin feels dry.
如果你的皮膚感覺乾燥,睡前在手上擦乳霜。
Put in a little water if the soup is too thick.
如果湯太濃,就加一點水。
Put on a second coat of paint after the first coat is all dry.
第一層油漆完全乾了之後,再塗上第二層。
Put on your hat, or else you cannot ride your scooter.
戴上你的帽子,不然你不能騎你的機車。
Put one gram of salt in the soup.
在湯裡放一公克的鹽。
Put one spoon of tomato paste in the soup to make it taste better.
在湯裡放一匙番茄醬,讓湯喝起來更好喝。
Put some soup on the rice because it is dry now.
把一些湯淋在飯上,因為飯現在乾了。
Put the bikes in the back of the truck.
把腳踏車放在卡車後面。
Put the cream on the sore area twice a day.
每天在疼痛的地方擦兩次藥膏。
Put the driver on your computer before you use the machine.
使用這台機器前,先把驅動程式放到電腦裡。
Put the dumplings in the microwave for three minutes.
把水餃放進微波爐三分鐘。
Put the food in the food waste can, then wash the box with water.
把食物放進廚餘桶裡,然後用水洗一下盒子。
Put the main points on the slide. Use only a few words.
把重點放在投影片上,只用幾個字。
Put the red cable on the positive side of the power pack.
把紅色電線放在電源的正極。
Put the red food on the pizza evenly.
把紅色的食物均勻地放在披薩上。
Put the sample in the pan before recording its weight.
記錄重量前,先把樣本放到秤盤上。
Put the soup in the cup. Do not put your mouth on it.
把湯放進杯子裡。不要把嘴巴放在上面。
Put the tea leaves in the pot. Put hot water in the pot, too.
把茶葉放進壺裡。也把熱水放進壺裡。
Put the young plant in the pot, and earth the roots well.
把小植物放進花盆裡,然後在根部周圍填上土。
Put this sign here: +.
把這個符號放在這裡:+。
Put two spoons of sugar in your tea if you like it sweet.
如果你喜歡喝甜茶,就在茶裡放兩匙糖。
Put your hand on your mouth when you are sick.
生病時,把手放在嘴巴上。
Put your hand on your nose when you are sick.
生病時,把手放在鼻子上。
Put your lunch boxes away, or you may look like a pig.
把你的午餐盒收好,不然你看起來可能會像一頭豬。
Put your phone away and enjoy the moment with your family.
把手機收起來,好好享受和家人在一起的當下。
Put your student number at the top of the page.
把你的學生編號寫在這頁的上方。
Put yourself first and take it easy before the test.
考試前,先把自己放在第一位,放輕鬆一點。