sign
/ˈsaɪn/KK
變化形
signs
1.
標誌；指示牌
用來提供資訊或指示方向的文字、圖案或物體
用法：通常可數。指一般標誌時使用單數或複數皆可，視上下文而定
Please read the sign before entering the room.
進入房間前請先閱讀標示。
2.
符號；記號
代表某個概念、物品或意義的符號
用法：在數學和科學中常指具有特定意義的符號
Put this sign here: +.
把這個符號放在這裡：+。
3.
簽名
某人以特定方式寫下的姓名，用來表示身分或同意
用法：常與「某人的簽名」或「在某物上簽名」的結構搭配
Please sign your name here.
請在這裡簽上你的名字。
還有 3 個進階的意思（國小之後才會學到）
4.
徵兆；跡象
顯示某件事存在、正在發生或可能發生的跡象
用法：常與「某事的跡象」的結構搭配
Dark clouds are a sign of rain.
烏雲是下雨的徵兆。
5.
手勢；動作
用來傳達意思的手勢或動作
用法：常與介系詞「給」所對應的英文結構搭配，表示對某人做手勢
She gave me a sign to wait outside.
她對我做了個手勢，要我在外面等。
6.
星座；黃道十二宮之一
出生日期所對應的黃道十二宮之一
用法：通常與所有格或「哪一個」的問法搭配
My sister's star sign is the same as mine.
我姊姊的星座和我的一樣。
常見錯誤
He signed up the form.
He signed the form.
There are many sign on the road.
There are many signs on the road.
Please sign in this paper.
Please sign this paper.
This is a sign for rain.
This is a sign of rain.
相關字詞
學習提示
・「標誌」和「跡象」是最常見的名詞意思，需依上下文判斷。
・「簽名」通常作為動詞使用；表示文件上的姓名時，更常用另一個相關名詞。
・表示「簽名」時說「在文件上簽名」；表示「徵兆」時則使用「某事的跡象」的搭配。