Can you watch the soup for a minute? I need to open the door.
你可以看一下湯一分鐘嗎?我需要去開門。
Can you write your name in Chinese?
你會用中文寫自己的名字嗎?
Captain Huang spoke to students about fire safety at school.
Huang 隊長在學校向學生談論消防安全。
Cars near the school gate are an old problem on wet days.
下雨天時,學校門口附近的交通壅塞是個老問題。
Change into clean clothes when you get home.
你到家後換上乾淨的衣服。
Changing the meeting to Saturday is fine with me.
把會議改到星期六,我沒問題。
Check if there is a space in the string.
檢查字串裡有沒有空格。
Check inside your jacket pocket for your card.
看看你的外套口袋裡有沒有你的卡片。
Check that all the safeties are working before using the machine.
使用機器前,檢查所有安全裝置是否正常運作。
Check that the cable is in the right place before you turn the machine on again.
再次開啟機器前,請確認電線在正確的位置。
Check that the food is safe to eat before you give it to people.
把食物給別人吃以前,先確認它可以安全食用。
Check that the oven is off before leaving home.
出門前要確認烤箱已經關掉。
Check the active weather messages before hiking in the mountains.
在山上健行前,查看目前的天氣訊息。
Check the box if you want a meal with no meat.
如果你想要一份沒有肉的餐點,請勾選方框。
Check the box next to the thing you want to do.
在你想做的事情旁邊的方框打勾。
Check the floor before you walk—it is wet.
走之前看看地板,地板是濕的。
Check the guy lines before it rains.
下雨前檢查營繩。
Check the program to see when the student band will play.
查看節目表,看看學生樂團什麼時候演奏。
Check the rating before you watch the movie, because there may be blue language in it.
看電影前先看看分級,因為電影裡可能有不雅的語言。
Check the sound before you join the class.
加入課堂前,先檢查聲音。
Check the wind before you ride your bike by the river.
沿著河邊騎腳踏車前,先看看風。
Check whether your phone supports the game before you download it.
下載遊戲前,先確認你的手機能不能使用這款遊戲。
Check with Mom before inviting your friends over.
邀請朋友來家裡前,先跟媽媽確認。
Check your answer carefully to avoid making mistakes.
仔細檢查答案,以免犯錯。
Check your answer sheet carefully before you give it to the teacher.
把答案卡交給老師前,請仔細檢查。
Check your bus card before you get on the bus.
上公車前,查看你的公車卡。
Children must be with an adult on this trip.
孩子們參加這趟旅行時,必須有大人陪同。
Children of all ages can play this game.
各個年齡的孩子都可以玩這個遊戲。
Children should learn about the danger of sharing personal information on the Internet.
孩子應該了解在網路上分享個人資料的危險。
Children's speech can be different from one child to another.
孩子的說話方式可能各不相同。
Chinese is her mother tongue, but she also speaks English very well.
中文是她的母語,但她的英文也說得很好。
Chinese New Year falls on a different date each year in the calendar used in most countries.
農曆新年在世界多數國家使用的日曆上,每年都在不同的日期。
Choose a dark bag that will wear well in the rainy season.
選一個深色的包包,在雨季也很耐用。
Choose a strong bag for your school books.
為你的學校課本選一個結實的包包。
Choose an item from the bottom place.
選一個最下面位置的東西。
Choose ears with bright green leaves at the market.
在市場選擇有鮮綠葉子的玉米穗。
Choose healthy snacks such as bananas, apples, or carrots.
選擇健康的點心,例如香蕉、蘋果或胡蘿蔔。
Choose shoes with a soft tongue so your feet feel good.
選擇鞋舌柔軟、讓雙腳感覺舒服的鞋子。
Choose socks with strong toes if you walk often.
如果你常常走路,請選擇腳趾部分較結實的襪子。
Choose the menu at the top of the page to change the language.
選擇頁面上方的選單來更改語言。