Thanks, guys, for helping me clean up after dinner.
謝謝大家幫我收拾晚餐後的餐桌。
Thanks. After I wash the dishes, I will clean the floor.
謝謝。洗完碗後，我會清理地板。
Thanks. I’ll finish the examples by Wednesday, so we can practice together.
謝謝。我會在星期三前完成案例，這樣我們可以一起練習。
Thanks. This is a little small.
謝謝。這件有一點小。
That blue shirt looks nice with your black shoes.
那件藍色襯衫配你的黑色鞋子很好看。
That blue shirt really becomes you.
那件藍色襯衫真的很適合你。
That boy is friendly, but he is not really my type.
那個男孩很友善，但他真的不是我喜歡的類型。
That bright color makes the kitchen look young and happy.
那個明亮的顏色讓廚房看起來年輕又快樂。
That cloud looks like a rabbit.
那朵雲看起來像一隻兔子。
That cup is mad expensive for a student.
那個杯子對學生來說貴得離譜。
That fits you. Maybe one day you can make a video about a night market.
這很適合你。或許有一天，你可以拍一支介紹夜市的影片。
That food shop near the train station is full on weekends.
火車站附近的那間食物店在週末客滿。
That green jacket really suits your skin color.
那件綠色外套真的很適合你的膚色。
That is a generous offer, so I need some time to think about it.
那是很優厚的條件，所以我需要一些時間考慮。
That is bright. We can take the train.
那很聰明。我們可以搭火車。
That is not all of the story; things were late because of the typhoon.
那不是全部的故事；因為颱風，事情晚了。
That is the one and only photo from our last day of school.
那是我們在學校最後一天唯一的一張照片。
That is true, but it also makes me compare my life with other people's lives.
這是真的，但它也會讓我拿自己的生活跟別人的生活比較。
That joke crossed the line and made us feel bad.
那個笑話越界了，讓我們感到難過。
That joke was rude and made everyone feel bad.
那個笑話很沒禮貌，讓大家都覺得不好受。
That makes sense. Also, the reviews say it is funny and warm.
這很合理。而且評價說它很好笑，也很溫馨。
That man is a dish.
那個男人很迷人。
That metal band is playing in Taipei tonight.
那個金屬樂團今晚在臺北演出。
That movie was a big hit during winter vacation.
那部電影在寒假期間大受歡迎。
That new truck is a monster and is almost too big for our garage.
那台新卡車真是個大怪物，幾乎大到放不進我們的車庫。
That old bicycle is a beauty.
那輛老腳踏車真漂亮。
That old bird is nice, and we all like him.
那個老傢伙人很好，而且我們都喜歡他。
That old building looks ugly because the paint is coming off.
那棟老建築因為油漆掉了，看起來很醜。
That old funny movie always sends my grandfather laughing.
那部老的搞笑電影總是讓我爺爺笑個不停。
That old paper can get you nothing now, not even a bean.
那張舊紙現在什麼也換不到，連一顆豆子都換不到。
That phone case looks cute, but the pattern is already out of style.
那個手機殼看起來很可愛，不過那種圖案已經過時了。
That pineapple cake is the bomb—you have to try it.
那個鳳梨酥超棒，你一定要吃吃看。
That restaurant is popular with young people because it is fashionable.
那間餐廳很受年輕人歡迎，因為它很時尚。
That restaurant is too expensive for our family.
那間餐廳對我們家來說太貴了。
That seems like a good idea for our class project.
那似乎是我們班級專題的好主意。
That single became popular after students shared it with their friends.
那首單曲在學生們和朋友分享後變得很受歡迎。
That small cake shop is my aunt’s baby. She did all the work.
那間小蛋糕店是我阿姨的心血。她做了所有的工作。
That small sandwich was a sorry excuse for lunch.
那個小三明治根本不能算是午餐。
That sounds dangerous. Is Grandma's town okay?
聽起來很危險。阿嬤住的地方還好嗎？
That sounds fun. Have you thought about how to get there and stay safe?
聽起來很有趣。你有想過要怎麼去那裡，以及如何注意安全嗎？