That sounds good, but it must be hard work.
聽起來不錯，但那一定很辛苦。
That sounds good. You can learn to talk to many people.
聽起來不錯。你可以學著和很多人說話。
That sounds great. How many days should we plan for?
聽起來很棒。我們應該安排幾天呢？
That sounds interesting. How can I learn more about those programs?
聽起來很有意思。我可以怎麼多了解這些科系呢？
That sounds like a good idea for our class trip.
那聽起來是我們班級旅行的好主意。
That sports car is an expensive toy, not a good car for a family.
那輛跑車是昂貴的玩具，不是適合家庭的好車。
That video of the cat trying to open the door is really funny.
那支貓咪試著開門的影片真的很好笑。
That video of the cat trying to open the door killed me.
那支貓咪想開門的影片讓我笑翻了。
That was a beautiful thing to do for your family.
那是你為家人做的一件美好的事。
That was a cruel joke about how she looked.
那是個嘲笑她長相的殘酷玩笑。
That was a cute answer, but it did not help with the problem.
那是一個可愛的回答，但沒有幫助解決這個問題。
That was a lazy answer—you did not check the facts.
那是個不用心的回答——你沒有查證事實。
That was a naughty joke, but everyone at the dinner table laughed.
那是個淘氣的玩笑，但晚餐桌上的每個人都笑了。
That was a sad try at making fried rice. It was all burnt.
那次做炒飯真糟。炒飯全燒焦了。
That was the best school festival our class has ever had.
那是我們班辦過最棒的校慶。
That was the very book I needed for my report.
那正是我寫報告需要的書。
That would be great. I will be home after three o'clock.
那太好了。我三點以後會在家。
That would be nice. Have fun tonight, and please tell me which food is good!
那很好。你們今晚玩得開心，也請告訴我哪些食物好吃！
That young puppy thinks he knows everything about running a business.
那個毛頭小子以為自己什麼都懂經營企業。
That's a good idea. Maybe I should set a time limit for social media, too.
這是個好主意。也許我也該幫社群媒體設定使用時間。
That's all I need from the store.
這就是我需要從商店買的全部東西。
That's enough rice for me, thanks.
我的飯這樣就夠了，謝謝。
That’s fine. But Sunday may be rainy.
可以啊。不過星期日可能會下雨。
That’s fine. Get some rest and feel better soon.
沒問題。你好好休息，快點好起來。
That’s fine. Let’s go in before class starts.
沒關係。我們在上課前進去吧。
That's good. We should tell her not to go out.
那太好了。我們應該跟她說不要出門。
That’s great. What did you do at the drink shop?
那很好。你在飲料店主要做哪些工作？
That’s me in the photo with my cousins.
照片中和我表兄弟姊妹在一起的就是我。
That’s okay. Have you thought about what subjects you enjoy?
沒關係。你有想過自己喜歡哪些科目嗎？
That's too bad. We're going to try the new fried chicken stand.
真可惜。我們要去吃那間新開的炸雞攤。
The 500 students were chosen from the universe of public high school students in the city.
這 500 名學生是從這座城市所有公立高中生的整體中選出的。
The activity is useful for team building among new students.
這項活動有助於新生培養團隊合作精神。
The actor assumed the role of a police officer in the movie.
這名演員在電影中扮演警察。
The actor came out with short silver hair.
那位演員以一頭銀色短髮出現。
The actor practiced his lines before the school play.
那名演員在校慶舞臺劇前練習台詞。
The actors bowed to the people after the school play.
學校戲劇演出後，演員們向大家鞠躬。
The actors were asked to film the classroom scene again.
演員們被要求再次拍攝教室場景。
The actress said a few words after she got the prize.
那位女演員拿到獎品後說了幾句話。
The air in the park is still in the morning.
早上公園裡的空氣很安靜。
The air is thin high in the mountains, so some visitors feel tired.
山上高處的空氣很稀薄，所以有些遊客會覺得累。