The team's chance to win hung on the last minute of the game.
這支球隊能否獲勝，要看比賽最後一分鐘的表現。
The test is difficult, but I am not worried.
這次考試很難，但是我不擔心。
The test is out, so everyone can see it now.
考試結果出來了，所以大家現在都可以看了。
The test shows that she needs more sleep.
這項測驗顯示她需要多一點睡眠。
The test surprised everyone in the class.
這次考試讓班上的每個人都很驚訝。
The test was done three times to make the error smaller.
為了讓錯誤少一點，這項測試做了三次。
The theater is screening the new movie this weekend.
這家戲院這個週末會放映這部新電影。
The then school leader started a program to use old things again.
當時的學校領導人開始了一個讓舊東西再次使用的活動。
The then town leader visited the homes covered by water the next morning.
當時的城鎮領導人第二天早上去看了被水淹的房子。
The thing is, we do not have enough time to finish the work today.
問題是，我們今天沒有足夠的時間完成這項工作。
The thing on my foot is broken at the toe.
我腳上的東西在腳趾處破了。
The three items total $780.
這三樣商品合計 780 元。
The ticket machine cannot read my bus card.
售票機無法讀取我的公車卡。
The ticket page was a joke; it did not work when sales started.
售票頁面真是個笑話；一開始賣票就不能用了。
The ticket price will stay the same until the end of the month.
票價到月底前都會維持不變。
The tickets have three price bands.
這些票有三種價格級別。
The toe of my right shoe gets dirty because I walk to school every day.
我每天走路上學，所以右腳鞋子的鞋頭變髒了。
The top of the umbrella is broken.
雨傘的頂端壞了。
The top part is too high for my grandmother to reach.
最上面的地方太高了，我奶奶拿不到。
The top seed won the last game after three close sets.
頭號種子選手在三盤激烈的比賽後，贏得了最後一場比賽。
The total cost is higher than I thought.
總費用比我想的高。
The total cost of the class trip was $1,500.
這次班級旅行的總費用是 1,500 美元。
The town center has a bridge class for new students.
鎮上的中心有一堂給新學生上的銜接課。
The town is famous for making paper lights before the festival.
這個小鎮以在節日前製作紙燈而聞名。
The town is known for its hot baths.
這個城鎮以它的溫泉浴池聞名。
The town is south of the city.
那個城鎮在城市的南方。
The town welcomed the new family warmly.
鎮上的居民熱情地歡迎這個新家庭。
The toy landed safely in her glove.
那個玩具安全地落在她的手套裡。
The traffic was terrible, so I arrived late for my evening class.
交通非常糟，所以我上晚間課遲到了。
The train could be late because of the heavy rain.
火車可能會因為大雨而晚到。
The train does not run during a typhoon.
火車在颱風期間不行駛。
The train from the city to the beach leaves at seven.
從城市到海邊的火車七點開。
The train goes west from the city.
火車從城市往西走。
The train is behind because of heavy rain.
因為大雨，火車誤點了。
The train is leaving now, so let’s go.
火車現在要開了，所以我們走吧。
The train is near full at busy times, so it is hard to find a seat.
火車在繁忙時段幾乎坐滿了，所以很難找到座位。
The train leaves at six.
火車六點出發。
The train leaves at twelve, so we can eat lunch early.
火車十二點出發，所以我們可以早點吃午餐。
The train may be late because of the rain, but it is a small problem.
火車可能會因為下雨而晚到，但這是個小問題。
The train ride takes about an hour.
坐火車大約要一個小時。