Light burst through the clouds after the rain.
雨後,光線從雲層中照射出來。
Light rain showered over Taiwan early in the morning.
清晨,台灣下了一陣小雨。
Light streamed through the classroom windows after the rain stopped.
雨停後,光線從教室的窗戶流進來。
Lightning struck a tree near the road during the storm.
暴風雨中,閃電擊中暴風雨期間道路附近的一棵樹。
Lions and tigers are some of the biggest cats in the world.
獅子和老虎是世界上最大的貓科動物之一。
Listen to me for a minute before you choose.
在你選擇之前,先聽我說一下。
Listen, I know you are busy, but we need to finish this work today.
聽著,我知道你很忙,但我們今天需要完成這項工作。
Local businesses are slowly recovering after the typhoon.
當地商家在颱風過後正慢慢恢復。
Long ago, only kings and queens wore purple clothes.
很久以前,只有國王和王后穿紫色的衣服。
Look above for the sign.
往上看標誌。
Look below to find the bus times.
往下看,就能找到公車的時間。
Look both ways before you cross the road.
過馬路前要先左右查看。
Look in the kitchen drawer; the keys might be there.
看看廚房的抽屜裡,鑰匙可能在那裡。
Look left and right before crossing the street.
過馬路前要先看左邊和右邊。
Look left and right when you cross the street.
過馬路時要先看左邊和右邊。
Look up and you can see the lights in the sky.
往上看,你可以看到天空中的燈。
Looking at your friend's answers during the quiz may not break the rule, but it goes against its spirit.
小考時看朋友的答案可能沒有違反規則,但這違背了規則的精神。
Looking down from the top floor made me feel dizzy.
從頂樓往下看讓我感到頭暈。
Luckily, no one was hurt in the minor accident.
幸好,這起小事故中沒有人受傷。
Major Lee spoke to the students about service in the army.
李少校向學生談論在軍隊服役的事。
Make sure the box is safe to use in a microwave before you heat your lunch.
加熱午餐前,請先確認盒子可以安全放進微波爐。
Make sure the box stays in place on the bus.
請確認箱子在公車上保持原位。
Make sure the cooker has a ground before you use it.
使用這個鍋子前,先確認它有接地。
Make sure the table is on a level plane before you start the test.
開始測試前,確定桌子放在平坦的平面上。
Make the most of your summer before school starts.
在學校開學前,好好把握你的暑假時光。
Make the sentence negative by adding the right helping word.
加上正確的幫助字詞,把句子改成否定句。
Make your phone silent before the movie begins.
電影開始前,把手機調成靜音。
Making a good cup of tea is an art that takes practice.
泡出一杯好茶是一門需要練習的技藝。
Making small mistakes is common when students first start speaking English.
學生剛開始說英語時,常常會犯小錯誤。
Man needs animals and plants to live.
人需要動物和植物才能生活。
Many Americans celebrate this holiday with their families.
許多美國人和家人一起慶祝這個節日。
Many birds are near the mouth of the river in winter.
冬天時,許多鳥在河口附近。
Many birds feed their young birds.
許多鳥餵牠們的小鳥。
Many children are afraid of the dark.
許多孩子害怕黑暗。
Many Chinese people celebrate the New Year with their families.
許多中國人和家人一起慶祝新年。
Many college students earn extra money by teaching children after class.
許多大學生在下課後教小孩來賺外快。
Many companies want people looking for a job to have a college degree.
很多公司希望找工作的人擁有大學學位。
Many customers gave the restaurant good reviews on the internet.
許多顧客在網路上給這家餐廳好評。
Many families go abroad in summer.
許多家庭在夏天出國。
Many families go away at the end of the year.
許多家庭在年底會出門。