road
/ˈrod/KK
/ˈɹoʊd/IPA
變化形
複數
roads
1.
道路；公路
極常用
供車輛、自行車或行人通行的鋪設路面
用法：通常為可數名詞，例如一條道路；在表示交通方式時也可作不可數名詞，例如搭公路運輸
busy road
main road
country road
road sign
cross the road
Look both ways before you cross the road.
過馬路前要先左右查看。
2.
路線；行車路程
常用
連接兩個或多個地方的行進路線，或沿著道路進行的旅程
用法：常與表示方向、距離或旅程的動詞搭配，例如走某條路或上路
take the road to Taipei
a long road trip
be on the road
hit the road
the road ahead
This road takes us to the train station.
這條路帶我們到火車站。
還有 1 個進階的意思（國小之後才會學到）
3.
途徑；通往目標的方法
常用
達成某個目標或結果的過程、方法或發展方向
用法：常見於「通往……的道路」這類比喻用法，後面接名詞或名詞片語
a difficult road ahead
the road to success
the road to recovery
choose a different road
Learning English is a long road, but practicing every day helps.
學英文是一條漫長的路，但每天練習會有幫助。
常見錯誤
I go to school in bus.
I go to school by bus.
We walked in the road.
We walked on the road.
The road is very traffic today.
The road is very busy today.
There are many traffics on this road.
There is a lot of traffic on this road.
相關字詞
street 近義
highway 下位
path 近義
street 易混淆
roadway 同源詞
學習提示
・road 可指一般道路、公路，也可用於比喻的「途徑」或「歷程」。
・談論過馬路時，常用表示「穿越」的動詞搭配 road。
・street 通常指市區街道；road 可以位於市區、郊區或鄉間。
・表示交通方式時，常見搭配是 by road；表示人在道路上則常用 on the road。