minor
/ˈmaɪnɚ/KK
maɪ·nɚ
變化形
more minor
most minor
1.
較小的;次要的;不太重要的
用於形容相較於主要事物,在重要性、規模、程度或地位上較低的事物。
用法:常見搭配包括「小問題」、「次要角色」與「輕微改動」。
The teacher made a minor change to the homework directions.
老師小幅修改了家庭作業的說明。
We had a minor problem because the bus arrived late.
因為公車晚到了,我們遇到了一個小問題。
2.
輕微的;不嚴重的
用於傷勢、疾病、事故或故障,表示情況不嚴重。
用法:常用於「輕微受傷」、「小事故」與「小故障」等說法。
Luckily, no one was hurt in the minor accident.
幸好,這起小事故中沒有人受傷。
She stayed home with a minor cold and returned to school the next day.
她因為輕微感冒待在家,隔天就回學校了。
3.
未成年者;未達法定年齡的人
指依法律規定尚未成年,因而在某些權利、責任或活動上受到限制的人。
用法:作名詞時是可數名詞。常見於「未成年人不得飲酒」這類正式規定。
Minors must go with an adult to see the show.
未成年人必須和大人一起才能看表演。
A parent must sign the form if the patient is a minor.
如果病人是未成年人,家長必須在表格上簽名。
4.
副修科目;副修
指大學裡除主修領域以外,學生選擇修讀的第二專業領域或科目。
用法:常與「主修」相對。可說「我的副修是心理學」,也可用動詞片語「副修某科」。
My major is computer science, and my minor is Japanese.
我的主修是資訊工程,副修是日文。
He decided to minor in education because he wants to teach.
他決定副修教育,因為他想當老師。
5.
副修
指在大學中,除主修之外選擇另一個領域作為副修。
用法:通常用「副修+科目」的結構,科目前使用介系詞「in」。
She is majoring in biology and minoring in public health.
她主修生物學,副修公共衛生。
You can minor in art without changing your major.
你可以副修藝術,不必更換主修。
6.
小調的;小和弦的;小調
在音樂中,指小調音階、調性或和弦;其聲響常被形容為較憂鬱、柔和或陰暗。
用法:可作形容詞,如「小調和弦」;也可作名詞,如「這首歌是小調」。
This song begins with a minor sound, so it sounds a little sad.
這首歌一開始是小調,所以聽起來有一點悲傷。
Our music teacher asked us to play a song in A minor.
我們的音樂老師請我們用 A 小調演奏一首歌。
常見錯誤
He has a minor injury, but it is very serious.
He has a serious injury./He has a minor injury, but it is painful.
She minors Japanese at university.
She minors in Japanese at university.
My minor is a Japanese.
My minor is Japanese.
He is minor, so he cannot sign the contract.
He is a minor, so he cannot sign the contract./He is underage, so he cannot sign the contract.
相關字詞
學習提示
・「minor」最常見的核心意思是「較小、次要或不嚴重的」,不只表示年紀小。
・談大學科系時,「major」是主修,「minor」是副修。
・「minor」指未成年人時帶有法律與正式語氣,不等同於所有的兒童或青少年。