The newspaper printed a cartoon about the mayor's broken promise.
報紙刊登了一幅諷刺市長跳票的漫畫。
The newspaper stopped printing its weekend paper.
這份報紙停止印週末的報紙。
The newspaper styles her as one of the city's best young cooks.
這份報紙把她描述成這座城市最優秀的年輕廚師之一。
The night market had so many snacks that I felt dizzy trying to choose one.
夜市有這麼多種小吃，讓我選一種時都感到頭暈。
The night market offers a colorful mix of food, music, and games.
夜市提供了食物、音樂和遊戲交織而成的多采多姿體驗。
The night market was a lively scene, with students lining up for snacks.
夜市是一幅熱鬧的景象，學生們排隊買小吃。
The night market was alive with students, families, and the smell of hot food.
夜市裡有學生和家庭，還有熱食的香味，充滿了活力。
The noise from the workers finally quit after dinner.
工人發出的噪音終於在晚餐後停了下來。
The noodles should be eaten while they are still in their best state.
麵還在最佳狀態時就應該吃掉。
The noodles were still steaming when they arrived at the table.
麵端上桌時還在冒熱氣。
The notice expresses what the school thinks: safety comes first.
這份通知表達了學校的想法：安全第一。
The novel shows how love, desire, and doing the right thing can be different.
這本小說描述愛、慾望和做正確的事可能有所不同。
The number of orders increased by twenty for every one hundred orders during the holiday sale.
假日促銷期間，訂單數量每一百筆增加了二十筆。
The number of students in the club decreased this year.
今年參加社團的學生人數減少了。
The nurse bathed the cut with clean water.
護理師用乾淨的水沖洗傷口。
The nurse cleaned the wound on his knee after basketball practice.
護理師在籃球練習後清理他膝蓋上的傷口。
The nurse collected a blood sample before the health check.
健康檢查前，護理師採集了一份血液樣本。
The nurse drew a small amount of blood for the test.
護士抽了一小管血來做檢查。
The nurse measured my temperature at the school health center.
護理師在學校保健室量了我的體溫。
The nurse put cream on the dry skin.
護士在乾燥的皮膚上塗乳霜。
The nurse put the instruments for the operation on a clean table.
護理師把手術要用的器具放在乾淨的桌子上。
The nurse put the tube into the patient’s arm.
護士把管子放進病人的手臂。
The nurse spoke in a gentle voice to help the child feel calm.
護士用溫柔的聲音說話，讓孩子感到平靜。
The nurse used a new needle to give him a flu shot.
護理師用一支新的針頭幫他打流感疫苗。
The nurse wheeled the patient into the room.
護士把病人推進房間。
The nut of the problem is that the school does not have enough classrooms.
問題的核心是學校沒有足夠的教室。
The object of this activity is to help students practice speaking English.
這項活動的目的是幫助學生練習說英語。
The office clerk franked the papers before sending them to the customer.
辦公室職員在把文件寄給客戶前，先在上面蓋上郵資已付的印章。
The office forwarded my form to the correct department.
辦公室把我的表格轉交給正確的部門。
The officer checked whether the magazine was empty.
警員確認彈匣是否已經清空。
The officer served the driver a paper to go to court.
警察給了那名駕駛人一張要去法院的文件。
The old bus lacks enough space for all the passengers.
這輛老舊公車沒有足夠的空間容納所有乘客。
The old dresser in the room holds my grandmother's tea cups.
房間裡的老梳妝台放著我祖母的茶杯。
The old garden path was made of flat stone flags.
那條老花園小路是用平坦的石板鋪成的。
The old house has thick stone walls that keep it cool in summer.
那棟老房子有厚石牆，夏天能保持涼爽。
The old house was valued at about twelve million dollars.
那棟老房子估值約為一千兩百萬元。
The old mall has been changed into an area where people can walk, with trees and benches.
這座老購物中心已經變成一個人們可以走路的地方，裡面有樹木和長椅。
The old photo album lay upon the top shelf.
那本舊相簿放在最上層的架子上。
The old photo brought back memories of my childhood.
那張老照片勾起了我的童年回憶。
The old roof could not support the weight of the snow after the storm.
暴風雪過後，老舊的屋頂承受不住積雪的重量。