Mind your feet when you get off the bus.
下公車時要小心腳下。
Missing the bus taught me a lesson about leaving home on time.
錯過公車讓我學到要準時出門的教訓。
Missing the last bus taught me to look at the bus times before leaving home.
錯過末班公車讓我學會在離家前查看公車時間。
Missing the last bus was a close call because the next one came an hour later.
差點錯過末班公車真是驚險,因為下一班要一小時後才來。
Missing the last bus was not a good experience for us.
錯過末班公車對我們來說不是一個好的經驗。
Missing the last train could spell trouble because we cannot get home after that.
錯過最後一班火車可能會帶來麻煩,因為之後我們就回不了家了。
Missing the last train was an expensive mistake because I had to take a taxi home.
錯過末班車是個代價很高的錯誤,因為我只好搭計程車回家。
Modern computers make it easy for students to find answers at home.
現代的電腦讓學生在家找答案變得很容易。
Mom dished the soup into bowls and called everyone to the table.
媽媽把湯盛進碗裡,然後請大家到餐桌旁。
Mom is cooking dinner in the kitchen.
媽媽正在廚房煮晚餐。
Mom made some yummy cookies for the school party.
媽媽為學校的派對做了一些好吃的餅乾。
Mom said she would pick me up after school.
媽媽說她放學後會來接我。
Mom used hamburger to make dinner.
媽媽用漢堡肉做晚餐。
Mom was short with me when I asked what was for dinner.
我問媽媽晚餐吃什麼時,她的回答很冷淡。
Mommy, can you help me pack my lunch for tomorrow?
媽咪,你可以幫我準備明天的午餐嗎?
More and more people in Taiwan pay with their phones.
台灣有越來越多人用手機付款。
More students are buying lunch boxes that they can use again, so this is a growing market.
越來越多學生買可以再用的午餐盒,所以這是一個不斷成長的市場。
More students are taking the bus to school now.
現在有更多學生搭公車上學。
More than 100 students joined the school festival.
超過一百名學生參加了校慶活動。
Most of her close friends are in the same circle from school.
她的大多數好朋友都來自學校的同一個朋友圈。
Most of the people came on time for the dinner.
大多數人準時來吃晚餐。
Most of the report is in the main body, not at the start.
這份報告大多在正文裡,不是在開頭。
Most of the students took the train to school.
大部分的學生搭火車去學校。
Most students in our class bring lunch from home.
我們班大多數學生都從家裡帶午餐。
Most students like the class trip.
大多數學生喜歡班級旅行。
Most traffic is heavy in the morning when people go to work.
大多數的車流在早上人們上班時都很大。
Mother helps people who do not have much money.
母親幫助沒有很多錢的人。
Move closer to the computer so there is less noise during class.
上課時,請靠近電腦一點,這樣噪音會少一點。
Move left to see more photos from the class trip.
向左移動,就能看到更多校外教學的照片。
Moving to a new apartment was no picnic, and the rainy season made it worse.
搬到新公寓一點也不輕鬆,而且雨季讓事情變得更糟。
Moving to a new city opened up a new world for him.
搬到一個新城市為他打開了一個新的世界。
Moving to a new class gave the girl a fresh start.
換到新的班級讓這個女孩重新開始。
Moving to a new class was a big change for her.
換到新班級對她來說是很大的改變。
Mr. Chen is our new English teacher.
陳先生是我們的新英文老師。
Mrs. Chen is our English teacher.
陳太太是我們的英文老師。
Ms. Lin covered for the teacher while he was at a meeting.
林老師在那位老師開會時代課。
Music is a bridge for all people.
音樂是連結所有人的橋梁。
My aunt and uncle are coming to our house for the New Year.
我的阿姨和叔叔要來我們家過新年。
My aunt is a nurse. She helps sick people.
我阿姨是護士。她幫助生病的人。
My aunt is an office worker, so she takes the train to work every day.
我阿姨是辦公室職員,所以她每天搭火車上班。