A thin moon came out in the sky after the sun went down.
太陽下山後,一彎細細的月亮出現在天空中。
A total of thirty students joined the basketball club.
總共有三十名學生加入籃球社。
A truck stopped in front of our apartment building this morning.
今天早上,一輛卡車停在我們的公寓大樓前面。
A true friend listens when you are having a difficult time.
真正的朋友會在你遇到困難時傾聽你。
A useful rule is to arrive at the station ten minutes early.
一個實用的規則是提早十分鐘到車站。
A walk every day is good for your heart.
每天散步對你的心臟有好處。
A walk with my dog usually helps me shake off the blues.
帶我的狗去散步通常能幫助我擺脫低落情緒。
A warm bowl of soup worked its magic after we got home from the cold rain.
我們淋著冷雨回到家後,一碗熱湯立刻發揮了神奇效果。
A woman at the front desk wants to speak to you.
櫃檯有一位女士想找你說話。
A woman gave us clear help to find the night market.
一位女士清楚地幫助我們找到夜市。
A worker found a camera that someone had planted in the room.
一名工人在房間裡發現了一台有人偷偷放的相機。
A worker shoes the horses every six to eight weeks.
工人每六到八週幫馬換馬蹄鐵。
About a third of the class takes the bus to school.
大約三分之一的同學搭公車上學。
About fifty students came to the school party.
大約五十名學生來參加學校派對。
About thirty students signed up for the cooking club.
大約有三十名學生報名烹飪社。
About two thousand students came to the school festival.
大約有兩千名學生來參加校慶。
Actually, the meeting starts at nine, not ten.
其實,會議是九點開始,不是十點。
After a busy spell at work, my dad took a few days off.
工作忙了一陣子後,我爸爸請了幾天假。
After a busy week at school, I finally had a quiet moment to call my grandmother.
忙碌地上了一週課後,我終於有一小段安靜的時間可以打電話給奶奶。
After a busy week in the city, she likes to spend time in nature.
忙碌地過完一週後,她喜歡到大自然中待一會兒。
After a busy week, we laughed and cooked dinner at home.
忙了一週後,我們在家笑著煮晚餐。
After a long day at school, I did not have the juice to go jogging.
在學校待了一整天後,我已經沒精力去慢跑了。
After a long drive, we stopped for a drink.
開了很久的車後,我們停下來喝點東西。
After a long march, the people stopped to drink water.
走了很久的路後,人們停下來喝水。
After a long week, he said he was thirsty for a cold drink.
忙了一整週後,他說他很想喝一杯冰飲料。
After a short break, I felt like myself again.
短暫休息後,我又恢復原本的狀態了。
After a short break, we started the last leg of our trip.
短暫休息後,我們開始旅程的最後一段。
After a week of rain, the clear blue sky was a welcome sight.
下了一週的雨後,晴朗的藍天真是令人欣喜的景象。
After basketball practice, I feel hungry, so I will make some noodles.
籃球練習後,我覺得餓了,所以我要煮一些麵。
After basketball practice, I took a hot bath and felt good.
籃球練習後,我泡了熱水澡,感覺很好。
After basketball practice, I was so thirsty that I drank two bottles of water.
籃球練習後,我非常口渴,喝了兩瓶水。
After being sick for a week, Grandpa is out and about again.
生病一週後,爺爺又能外出活動了。
After being sick for a week, my grandfather looked very thin.
生病一週後,我祖父看起來很瘦。
After class, we changed clothes before going home.
下課後,我們換了衣服才回家。
After cleaning the kitchen floor, my mom made it shine.
媽媽清完廚房地板後,把它擦得亮晶晶的。
After dinner, Grandpa excused himself from the table to take his medicine.
晚餐後,爺爺告辭離席去吃藥。
After dinner, Maya said bye to her family and went home.
晚餐後,Maya 跟家人說再見,然後回家了。
After dinner, Mei attacked her math homework right away.
晚餐後,美立刻開始專心寫數學作業。
After dinner, my family shared a bowl of ice cream.
晚餐後,我的家人一起吃了一碗冰淇淋。
After dinner, our talk slowly slid into a fight about cleaning the house.
晚餐後,我們的談話慢慢變成了為打掃房子而爭吵。