magic
/ˈmædʒɪk/KK
mæ·dʒɪk
變化形
magics
1.
魔法;魔術
透過超自然力量造成看似不可能結果的能力或作法;也可指表演者用手法製造的奇妙效果。
用法:作「魔法」時通常為不可數名詞,不說「一個魔法」;要指某一道法術時,較常說「一道咒語」或「一種法術」。作「魔術表演」的統稱時也通常不可數。
The children watched a man do magic at the school festival.
孩子們在學校園遊會看一位男士變魔術。
In the movie, a girl uses magic to keep her family safe.
在這部電影中,一個女孩用魔法讓她的家人平安。
2.
神奇力量;不可思議的效果
某人、某物或某種作法所具有的特殊吸引力、力量或效果,使結果顯得令人驚喜。
用法:常與所有格連用,如「音樂的魔力」、「微笑的魔力」。在「有魔力」的意思中,常說「帶有某種魔力」或「發揮魔力」。
The lights gave the night market a little magic.
燈光為夜市帶來了一點魔法般的感覺。
A warm bowl of soup worked its magic after we got home from the cold rain.
我們淋著冷雨回到家後,一碗熱湯立刻發揮了神奇效果。
3.
神奇的;有魔力的;令人驚喜的
具有魔法般特質的,或特別美好、令人感到驚奇的。
用法:作形容詞時通常只放在名詞前,如「神奇的夜晚」。若要說「這個夜晚很神奇」,可用「這是一個神奇的夜晚」或較強調感受的「這個夜晚令人難忘」。
Our class trip to Sun Moon Lake gave us many magic moments.
我們班去日月潭的校外教學,留下許多美好的難忘時刻。
There is no magic way to get better at English; you need to practice often.
沒有神奇的方法可以讓你的英文變好;你需要常常練習。
常見錯誤
The music made magic to the party.
The music added a touch of magic to the party./The music worked its magic at the party.
This is a very magic movie.
This is a very magical movie./This is a magical movie.
The magician did a magic at the party.
The magician did magic at the party./The magician performed a magic trick at the party.
相關字詞
學習提示
・magic 最核心的意思是「魔法」或「魔術」,多半是不可數名詞。
・想說「神奇的、夢幻的」時,優先記住 magical,尤其是在 be 動詞後面。
・work its magic 是很常見的固定說法,表示某物開始產生令人驚喜的好效果。