From the train window, we could see a forest of apartment buildings along the river.
從火車窗外，我們看見河邊一整片密集的公寓大樓。
From the train window, we could see distant mountains beyond the city.
從火車窗外，我們可以看見城市另一頭的遠山。
From the train window, we saw beautiful scenes of rice farms and mountains.
從火車窗戶看出去，我們看到了美麗的稻田和山景。
From this angle, the sign is blocked by the tree.
從這個角度看，招牌被樹擋住了。
Fruit is sweetest when it is in season.
水果當季時最甜。
Fruit prices are up this week because of the heavy rain.
因為下大雨，這週水果價格上漲了。
Game meat has a strong taste.
野味的味道很重。
Geography helps us understand why different places have different climates.
地理學幫助我們了解為什麼不同地方有不同的氣候。
Get off the train and go out at Door 2.
下火車後，從2號門出去。
Get to know people by talking to them, not by their looks.
透過和人交談來了解他們，不要只看他們的外表。
Getting enough sleep is a top thing to do before a test.
在考試前，睡得夠是最重要的事。
Getting enough sleep is important before a big test.
在大考前睡眠充足很重要。
Getting enough sleep matters to your health.
睡眠充足對健康很重要。
Getting enough sleep should not be a secondary concern during exam week.
考試週期間，充足睡眠不應是次要考量。
Getting first place gave our team a taste of winning.
我們的隊伍得到第一名，讓我們感受到獲勝的滋味。
Getting help from a teacher is her best hope of passing math.
請老師幫忙是她通過數學課的最大希望。
Getting one more day off was a delicious surprise.
多放一天假真是個美好的驚喜。
Getting that money changed her life.
拿到那筆錢改變了她的生活。
Give me a ring when you get home safely.
你平安到家後打電話給我。
Giving old books was a small gesture of support for the school library.
送出舊書是支持學校圖書館的一個小小表示。
Giving people who live there one day of free parking was only a small gesture.
讓住在那裡的人免費停車一天，只是一個小小的表示。
Go ahead and open your gift before dinner.
你就先打開禮物吧，不用等到晚餐後。
Go down to the first floor.
下到一樓。
Go easy on hot food if you are not used to it.
如果你不習慣吃辣的食物，就少吃一點。
Go out from the west side to get to the night market.
從西邊出去，就可以到夜市。
Go straight for two blocks, and the library will be on your left.
直走兩個街區，圖書館就在你的左邊。
Go straight for two blocks, then turn left.
直走兩個街口，然後左轉。
Going to a new school was a new thing in his life.
去一所新學校是他生活中的一件新事。
Going to another country can change your body clock for a few days.
去另一個國家可能會讓你的生理時鐘改變幾天。
Going to bed at the same time every night helps your body clock work well.
每天晚上在同一時間上床睡覺，可以幫助你的生理時鐘正常運作。
Going to bed late before every test is bad.
每次考試前很晚睡是不好的。
Going to the night market with my friend was a fun experience.
和我的朋友一起去夜市是一次有趣的經驗。
Good grades are good, but they are not the end of going to school.
好成績很好，但不是上學的全部目的。
Good idea. I checked the ticket price, and it is about 900 dollars for a round trip.
好主意。我查了票價，來回大約是九百元。
Good idea. Please make a plan with the meeting time and the time to go home.
好主意。請做一份計畫，寫上集合時間和回家的時間。
Good morning, Ms. Lin. Can I talk to you?
林老師，早安。我可以跟您說話嗎？
Good morning, Xiao Ming. What’s wrong?
小明，早安。怎麼了？
Good morning. May I see your ID, please?
早安。請讓我看一下您的證件，好嗎？
Good morning. What seems to be the problem?
早安。請問你哪裡不舒服？
Good night, baby. The light is off now.
晚安，寶寶。現在燈關了。