top
/ˈtɑp/KK
變化形
tops
1.
頂部；最上方
某物最高、最上面的部分，通常和底部或下方相對。
用法：通常是可數名詞，常搭配介系詞 at、on、from 或 to。
Write your name at the top of the page.
把你的名字寫在這一頁的上方。
2.
上衣；上半身穿的衣物
穿在上半身的衣物，例如無袖上衣、短袖上衣或運動上衣。
用法：此義通常為可數名詞；可說 a top 或 tops。
She bought a light top to wear in the hot summer weather.
她買了一件輕薄上衣，要在炎熱的夏天穿。
3.
陀螺
一種玩具，轉動時會繞著尖端旋轉。
用法：通常是可數名詞。
The children played with a top at school.
孩子們在學校玩陀螺。
還有 3 個進階的意思（國小之後才會學到）
4.
最高位；頂尖地位
某個組織、比賽、排行榜或領域中最高或最重要的位置。
用法：常見搭配包括 at the top、reach the top、rise to the top。
Our class was at the top after the school game.
比賽後，我們班名列第一。
5.
最好的；最高級的；首要的
用於名詞前，表示品質、程度、地位或排名最高。
用法：作形容詞時通常放在名詞前，例如 top student；不常單獨放在連綴動詞後面。
Getting enough sleep is a top thing to do before a test.
在考試前，睡得夠是最重要的事。
6.
超越；勝過
在成就、品質、數量或表現上比某人或某事更好。
用法：作及物動詞，後面直接接受詞，不用加介系詞。
Our class topped the other classes in the school game.
我們班在校內比賽中勝過了其他班。
常見錯誤
He is top student in our class.
He is the top student in our class.
She topped over her old record.
She topped her old record.
The book is on the top of the table.
The book is on top of the table.
This restaurant is very top.
This restaurant is top-rated.
相關字詞
學習提示
・top 最基本的概念是「最高處」，但可延伸為「第一名」、「最好的」與「超越」。
・on top of 可表示實際位置的「在……上面」，也可表示「除了……之外」或「此外」。後兩種意思要依上下文判斷。
・片語 top off 與 top up 的受詞若是代名詞，通常放在動詞與副詞之間，例如 top it up。