The sudden noise from the kitchen made the baby cry.
廚房突然傳來的聲音讓寶寶哭了。
The sudden rain put terrific pressure on the city's system for carrying away water.
突如其來的大雨對城市排水的系統造成了極大的壓力。
The sudden shaking alarmed the children, but it stopped after a few seconds.
突如其來的搖晃嚇到了孩子們,不過幾秒後就停止了。
The summer program gives students a menu of things to do.
這個暑期課程給學生一份可以做的事情清單。
The sun comes in from the south.
陽光從南邊照進來。
The sun made her feel good during a hard week.
在艱難的一週裡,陽光讓她感覺很好。
The sun rises early in summer, so our family starts hiking before breakfast.
夏天太陽很早升起,所以我們家在早餐前就開始健行。
The sun rises in the east.
太陽從東方升起。
The sun was shining when we walked to school.
我們走路去上學時,陽光正照耀著。
The super came upstairs to fix the sink that was not working.
大樓管理員上樓來修理不能使用的水槽。
The supermarket gave out free samples of pineapple cake during the holiday sale.
超市在假日特賣期間發放鳳梨酥試吃品。
The supermarket gets its bread from a bakery.
這間超市向一家麵包店買麵包。
The supermarket parking lot is full on Sunday afternoon.
星期日下午,超市的停車場停滿了車。
The surprise party should stay between us.
這場驚喜派對要保密,只有我們知道。
The swimmer trained for years to win Olympic gold.
這名游泳選手訓練了好幾年,為了贏得奧運金牌。
The swimming pool has a doughnut shape with a small island in the center.
這座游泳池呈甜甜圈形狀,中間有一座小島。
The table doubles as a study desk after dinner.
晚餐後,這張桌子也可以當作書桌使用。
The table is about six feet tall.
這張桌子大約有六英尺高。
The table is so small that our arms touch when we eat.
這張桌子太小了,我們吃飯時手臂會碰在一起。
The table measures 150 centimeters long.
這張桌子長 150 公分。
The talk became heavy after we talked about what happened.
我們談到發生的事情後,氣氛變得很沉重。
The talk became ugly after the news.
這則消息傳出後,談話變得很難聽。
The talk became warm after the students started sharing things they had done.
學生開始分享自己做過的事情後,談話變得熱烈起來。
The talk may help people in the middle choose one of the two people.
這場談話可能會幫助立場中間的人在兩人中選一個。
The talk moved to a different plane when the students started talking about what was right and wrong.
當學生開始談論什麼是對的、什麼是錯的時,談話進入了不同的層次。
The taxi circled the block because there was no place to stop.
因為沒有地方停車,計程車繞著街區開了一圈。
The taxi rolled to a stop in front of the restaurant.
計程車緩緩停在餐廳門口。
The tea has a bad taste.
這茶喝起來味道不好。
The tea shop on the corner stays open until ten.
轉角的茶店營業到晚上十點。
The teacher added that we had to finish the report by next Monday.
老師補充說,我們必須在下週一前完成報告。
The teacher agreed to stay the order until next week.
老師同意暫時不執行這項命令,直到下週。
The teacher answered a string of questions after class.
老師在下課後回答了一連串的問題。
The teacher appeared at the school festival and thanked the students who helped.
老師出現在校慶,並向幫忙的學生道謝。
The teacher asked both teams to play a clean game.
老師請兩隊都要進行一場公平的比賽。
The teacher asked each group to report its progress on the recycling project.
老師要求每組報告回收計畫的進度。
The teacher asked each pair to talk for five minutes.
老師請每一組交談五分鐘。
The teacher asked each student to draw a picture of their favorite food.
老師請每位學生畫一張自己最喜歡食物的圖。
The teacher asked everyone to be quiet so that there would be order again.
老師請大家安靜,這樣才會恢復秩序。
The teacher asked him not to tell blue jokes in class.
老師請他不要在課堂上講猥褻笑話。
The teacher asked the class to repeat the sentence after her.
老師請全班跟著她複誦那個句子。