double
/ˈdʌbəl/KK
dʌ·bəl
變化形
doubler
doublest
1.
雙倍的;兩倍的;成對的
用來表示數量、大小、程度或容量是原本的兩倍,也可指由兩個相同部分組成的。
用法:常見句型為「double+名詞」與「be double+數量」。表示「是……的兩倍」時,常接「double the+名詞」或「twice as+形容詞/副詞+as」。
The hotel gave our family a double room with two beds.
飯店給我們一家一間有兩張床的雙人房。
The new lunch set costs double the old one.
新的午餐套餐價格是原本的兩倍。
2.
兩倍;雙倍的數量
作名詞時,指原有數量的兩倍。
用法:常用「a double」指「兩倍的量」,也可用「double of」加名詞,但後者較不常見。
We had to pay double during the holiday weekend.
連假週末期間,我們得付兩倍的價錢。
This bottle holds double the amount of water.
這個瓶子能裝兩倍的水量。
3.
雙人房;雙人床;雙人座位
指可供兩人使用的房間、床鋪或座位,尤其常見於旅館與交通訂位。
用法:「double room」不一定表示有兩張床,通常是指有一張可睡兩人的床。
Could we book a double for Friday night?
我們可以訂一間週五晚上的雙人房嗎?
The train has double seats on each side.
這班火車每一邊都有雙人座位。
4.
雙打
指每一方各有兩位選手參加的運動比賽,尤其用於網球、羽毛球與桌球。
用法:談運動項目時,通常說「play doubles」,不說「play double」。
My sister and I play doubles on the school badminton team.
我和姊姊在學校羽球隊打雙打。
They won the mixed doubles final.
他們贏得混合雙打決賽。
5.
使加倍;變成兩倍
作動詞時,指使數量、大小、價格或程度增加為兩倍,或指某事本身變成兩倍。
用法:及物用法為「double+受詞」;不及物用法中,主詞自行增加為兩倍。
Orders doubled after the restaurant started taking orders by phone.
這家餐廳開始接受電話訂餐後,訂單數量增加了一倍。
The school plans to double the number of library books next year.
學校計畫明年將圖書館藏書數量增加為兩倍。
6.
兼任;同時充當
指某人或某物除了原本的用途或身分之外,也能擔任另一種用途或角色。
用法:「double as」後面接名詞,表示「兼作……」;不可說「double to be」。
The table doubles as a study desk after dinner.
晚餐後,這張桌子也可以當作書桌使用。
Our class leader doubled as a guide for students from another country.
我們的班長也兼任來自另一個國家的學生的導遊。
常見錯誤
The price is double than before.
The price is double what it was before./The price is twice as high as before.
We booked a double room with two single beds.
We booked a twin room with two single beds.
The table can double to be a desk.
The table can double as a desk.
I play double with my friend.
I play doubles with my friend.
相關字詞
學習提示
・「double」可當形容詞、名詞、動詞與副詞使用;判斷詞性時,先看它後面是否接名詞,或是否有受詞。
・談數字比較時,「twice as……as」通常比「double than」自然且正確。
・「double」作動詞表示「加倍」;「double as」則表示「兼作」,兩者意思不同。