order
/ˈɔrdɚ/KK
/ˈɔɹdɚ/IPA
ɔr·dɚ
變化形
orders
1.
點的餐；餐點要求
在餐廳、咖啡店等場所要求提供特定食物或飲料。
用法：可數名詞。也常指一整份餐點或飲料的要求。
The waiter wrote down our order and asked if we wanted soup.
服務生記下我們點的餐，並問我們要不要湯。
2.
順序；次序；排列方式
人、物、事件或資訊依照某種規則排列的先後關係。
用法：通常為不可數名詞，但表示某一種排列方式時可用單數。常用片語為「依照順序」。
Please put the cards in order before you tell the story.
請在你講故事前，把卡片按順序排好。
還有 4 個進階的意思（國小之後才會學到）
3.
命令；指示
由有權力的人或機構發出的指示，要求某人採取或停止某項行動。
用法：可數名詞。常接不定詞片語說明命令內容。
The teacher gave us an order to stay in the classroom when the ground moved.
老師命令我們在地面搖動時待在教室裡。
4.
訂單；訂購
向商店、公司或供應商提出購買商品或服務的正式要求。
用法：可數名詞。可用下單、取消、確認、出貨等動詞搭配。
I ordered a new bag before the school trip.
我在校外教學前訂了一個新袋子。
5.
秩序；整齊；正常運作的狀態
沒有混亂，且事情受到適當管理或運作正常的狀態。
用法：通常為不可數名詞。常用於「恢復秩序」及「運作正常」等說法。
The teacher asked everyone to be quiet so that there would be order again.
老師請大家安靜，這樣才會恢復秩序。
6.
團體；教團；騎士團
成員共同遵守特定規範、具有共同宗旨的正式組織，尤其可指宗教團體或歷史上的騎士團。
用法：可數名詞。作為正式組織名稱的一部分時常大寫。
The museum showed things from an old group of soldiers called an order.
博物館展示了一個古老士兵團體的物品，這個團體稱為 order。
常見錯誤
I ordered a pizza from the restaurant yesterday, but it hasn't arrived yet.（想表達目前仍未送達時）
I have ordered a pizza from the restaurant, but it hasn't arrived yet.
Put the books by order of size.
Put the books in order of size.
Please make an order on the app.
Please place an order through the app.
The teacher ordered us stay in the classroom.
The teacher ordered us to stay in the classroom.
相關字詞
學習提示
・order 作動詞時，可表示「命令」、「訂購」或「點餐」。命令的結構常是「order＋人＋to＋原形動詞」。
・「下訂單」最常說 place an order；「點餐」則常說 order food 或 order a meal。
・out of order 不是「順序錯誤」而已，也常指機器故障或設備暫停使用。
・in order 可指「依序」，也可指「妥當、井然有序」；需依前後文判斷意思。