The restaurant marries old-style food with new ways of cooking.
這家餐廳把傳統食物和新的烹調方式結合在一起。
The restaurant offers a traditional lunch set minus the meat.
這家餐廳提供去掉肉類的傳統午餐套餐。
The restaurant offers good value for money.
這家餐廳價格合理，很物有所值。
The restaurant offers meals without meat.
這家餐廳提供不含肉的餐點。
The restaurant offers three different desserts.
這家餐廳提供三種不同的甜點。
The restaurant owner changed the menu for the summer.
那家餐廳的店主為夏季更換了菜單。
The restaurant owner was stingy with the food, so we were still hungry.
那家餐廳的老闆很小氣，給的食物很少，所以我們還是很餓。
The restaurant put an advertisement in the newspaper before the Lunar New Year holiday.
這家餐廳在農曆新年前把廣告刊登在報紙上。
The restaurant raised its prices because food costs went up.
這家餐廳提高了價格，因為食物成本上升了。
The restaurant received negative reviews because the food was cold.
那家餐廳因為食物是冷的而收到負面評價。
The restaurant refused to let us change our dinner time.
那家餐廳拒絕讓我們更改晚餐時間。
The restaurant served juice in tall flutes for the party.
餐廳在派對上用高腳杯裝果汁。
The restaurant served ordinary food, but the prices were high.
那間餐廳提供的餐點很普通，但價格很高。
The restaurant serves beer and spirits, but guests must show a card with their name and photo before ordering a drink.
這間餐廳供應啤酒和烈酒，但客人點飲料前必須出示有姓名和照片的卡片。
The restaurant shuts at nine on weekdays.
那家餐廳平日九點打烊。
The restaurant uses a heat lamp to keep the fried chicken warm.
那家餐廳使用保暖燈讓炸雞保持溫熱。
The restaurant uses select foods from local farmers.
這家餐廳使用當地農民精選的食物。
The restaurant was great, except that the wait was too long.
那間餐廳很不錯，只是等候時間太久。
The restaurant was mad busy after school, so we got food to eat at home.
放學後，餐廳忙得不得了，所以我們買了食物回家吃。
The restaurant’s computer record positively shows that I paid for the meal.
餐廳的電腦紀錄清楚顯示我已經付了餐費。
The restaurant's menu had skate wing as a special dish for this time of year.
這家餐廳的菜單上有魟魚翅，這是一年中這個時候的特別菜色。
The restaurant’s new menu gives a nod to traditional Taiwanese breakfast dishes.
這家餐廳的新菜單向傳統台式早餐致意。
The restaurants are on the lower level of the building.
餐廳在大樓的較低樓層。
The restroom is down the hall, next to the library.
洗手間在走廊盡頭，圖書館旁邊。
The results indicate that most students like studying in the library.
結果顯示，大多數學生喜歡在圖書館讀書。
The results showed a positive link between how long students slept and how well they could focus.
結果顯示，學生睡得越久，就越能專心。
The rich family had several servants who cooked and cleaned for them.
那個有錢人家有幾名僕人，為他們做飯和打掃。
The rising price of food is hurting many families' wallets.
食物價格上漲，讓許多家庭的錢包吃緊。
The river is in the city.
這條河在城市裡。
The road bears to the right after the bridge.
過了橋後，這條路向右轉。
The road behind the night market is too narrow for cars.
夜市後面的路太窄了，汽車無法通過。
The road forks near the visitor center.
這條路在遊客中心附近分成兩條路。
The road goes deep into the mountains, so bring enough water.
這條路深入山中，所以要帶足夠的水。
The road is not even, so ride your bike slowly.
這條路不平，所以請慢慢騎腳踏車。
The road skirts the forest.
這條路沿著森林邊緣走。
The road was full of cars, so we drove slowly.
路上有很多車，所以我們開得很慢。
The roads are especially crowded during the Lantern Festival.
元宵節期間道路格外擁擠。
The roads may be dangerous on snowy days.
下雪天道路可能很危險。
The robot can answer simple questions, but it is not human.
這個機器人能回答簡單問題，但它不是人類。
The robot can get power by itself.
這個機器人可以自己得到電力。