owner
/ˈonɚ/KK
/ˈoʊnɚ/IPA
o·nɚ
變化形
複數
owners
1.
所有人；擁有者；物主
極常用
擁有某件物品、房屋或其他財產的人
用法：常用來表示某人擁有某物，或表示某人與某項財產之間的所屬關係
the owner of a house
car owner
property owner
rightful owner
The owner of this umbrella left it on the bus.
這把雨傘的主人把它忘在公車上了。
2.
店主；企業主；經營者
常用
擁有並經營商店、公司或其他事業的人
用法：可用來指單獨經營小型商店的人，也可指大型公司的擁有人
small-business owner
restaurant owner
shop owner
business owner
The restaurant owner changed the menu for the summer.
那家餐廳的店主為夏季更換了菜單。
3.
飼主；寵物主人
常用
照顧並擁有寵物的人
用法：談到寵物時，常與表示動物種類的名詞搭配使用
pet owner
dog owner
cat owner
responsible pet owner
Every dog owner should clean up after their dog in the park.
每位狗主人都應該在公園清理狗狗排泄的髒東西。
常見錯誤
He is the owner of a new cafe.
He is an owner of a new cafe.
I am the owner for this dog.
I am the owner of this dog.
She is an owner of three cats.
She is the owner of three cats.
The owner pet must take it to the vet.
The pet owner must take it to the vet.
相關字詞
ownership 同源詞
proprietor 近義
possessor 近義
tenant 易混淆
學習提示
・表示某人擁有某物時，最常見的搭配是「某物的擁有人」。
・店主與寵物飼主都可以使用這個字，實際意思要看前後文。
・不要把擁有人與租戶混淆；租戶是付費使用財產的人，不一定擁有該財產。