The new student had a mop of hair and a friendly smile.
那位新學生有一頭濃密的頭髮和親切的笑容。
The new student was cold at first, but she was nicer later.
那位新同學一開始很冷淡,但後來友善多了。
The new study plan delivered better results after just one month.
新的讀書計畫才實施一個月就帶來更好的成果。
The new system gives customers an instant answer.
這個新系統會立刻給顧客答案。
The new teacher has a friendly manner that makes students feel comfortable asking questions.
新老師態度親切,讓學生在提問時感到自在。
The new teacher quickly earned her students' trust by listening to their questions patiently.
這位新老師耐心聽學生提問,很快就贏得了學生的信任。
The new teacher quickly won the students’ hearts by listening to their problems.
這位新老師聽學生說他們的問題,很快就贏得了他們的喜愛。
The new term starts after Lunar New Year.
新學期在農曆新年後開始。
The new train became hot news very quickly.
這班新火車很快就成了熱門新聞。
The new train line has brought great changes to the area.
新的火車路線為這個地區帶來了很大的變化。
The new train line promises to make daily travel easier for many families.
新的火車路線可望讓許多家庭的日常出行更方便。
The new train station project is expected to finish next year.
新的火車站工程預計明年完工。
The new underpass should make the roads near the train station less busy.
新的地下道應該能讓火車站附近的道路不那麼擁擠。
The new worker is green, but she learns quickly.
這位新來的工作人員沒有經驗,但她學得很快。
The new worker was made the goat for a mistake because the plan was bad.
新來的工人因為計畫不好而成了代罪羔羊。
The New Year is near, and the markets are busy.
新年快到了,市場很熱鬧。
The news reported a horrible accident on the highway this morning.
今天早上的新聞報導了高速公路上的一場可怕事故。
The news rocked everyone at school.
這個消息讓學校裡的每個人都很震驚。
The news said that families near the front got food and water.
新聞說,前線附近的家庭拿了食物和水。
The news said that the army base had more guards.
新聞報導,軍事基地增加了更多警衛。
The news said that the media was an instrument used by the government to control people.
新聞說,媒體是政府用來控制人民的工具。
The news said there were no deaths in the fire.
新聞說這場火災沒有人死亡。
The news showed the state event live on television.
新聞在電視上現場轉播了這場國家活動。
The news spread from our class to the whole school.
這個消息從我們班傳到了全校。
The news story painted the new plan as a way to help with traffic.
這則新聞把這個新計畫說成是能幫助改善交通的方法。
The news talked about the two people on the same ticket.
新聞談到同一組參選的兩個人。
The newspaper has a new person this month.
這份報紙這個月有了一位新成員。
The newspaper is looking for a writer who can write clear stories about trips near here.
這份報紙正在找一位能清楚寫出附近旅行故事的作者。
The newspaper printed a cartoon about the mayor's broken promise.
報紙刊登了一幅諷刺市長跳票的漫畫。
The newspaper stopped printing its weekend paper.
這份報紙停止印週末的報紙。
The newspaper styles her as one of the city's best young cooks.
這份報紙把她描述成這座城市最優秀的年輕廚師之一。
The newspaper wrote about the new library.
這份報紙報導了新的圖書館。
The next bus will come in forty minutes, so we might as well walk to the train station.
下一班公車要四十分鐘後才會來,所以我們不如走路去火車站。
The next metro arrived just as we got there.
我們剛到那裡,下一班地鐵就到了。
The next time we visit Grandma, let’s bring her some cakes.
下次我們去看奶奶時,帶一些蛋糕給她吧。
The next train should arrive in about five minutes.
下一班火車照理說大約五分鐘後會到。
The night before, my family made the food.
前一天晚上,我的家人做了食物。
The night market became noisy after dinner.
晚餐後,夜市變得很熱鬧。
The night market becomes much busier after dark.
天黑後,夜市會變得熱鬧許多。
The night market draws many people on that day.
夜市在那天吸引很多人。