goat
/ˈɡot/KK
/ˈɡoʊt/IPA
變化形
goats
1.
山羊
一種有角、蹄子和鬍鬚的家畜，常為了取得羊奶、肉或皮革而飼養。
用法：可數名詞。談論一隻動物時通常用 a goat；泛指這類動物時可用 goats。
We bought goat cheese and fresh bread at the weekend market.
我們在週末市集買了山羊起司和新鮮麵包。
My uncle keeps several goats on his small farm.
我叔叔在他的小農場養了幾隻山羊。
2.
代罪羔羊；代人受過的人
在團體失敗或出問題時，被不公平地責怪、承擔責任的人。
用法：通常不單獨用 goat 表示此義。學習者宜優先使用 scapegoat。
The new worker was made the goat for a mistake because the plan was bad.
新來的工人因為計畫不好而成了代罪羔羊。
3.
史上最偉大的人；最頂尖的人
用來稱讚某人在某項領域中被認為是有史以來最傑出的人。
用法：通常搭配 the 使用：the GOAT。當作縮寫義使用時，寫成大寫較清楚。
Many fans call her the GOAT in tennis.
許多球迷稱她為網球界的史上最佳。
Dad joked that Grandma is the GOAT because her New Year's dishes are always the best.
爸爸開玩笑說，奶奶是最棒的人，因為她做的年菜總是最好吃。
常見錯誤
I saw a goatS in the farm.
I saw goats on the farm.
My family raises goat for milk.
My family raises goats for milk.
She is a GOAT in tennis.
She is the GOAT in tennis.
相關字詞
學習提示
・goat 最常見的意思是「山羊」。不要和 sheep「綿羊」混淆。
・GOAT 雖然與 goat 拼法相同，但通常以大寫表示「史上最偉大的人」這個網路與口語用法。
・指山羊奶製品時，常見搭配有 goat milk、goat cheese。