The new phone program bricked my phone, so it would not turn on.
新的手機程式讓我的手機變磚，完全打不開。
The new plan divided the students because they had different ideas about how to spend the money.
這個新計畫讓學生們分成兩派，因為他們對於如何花這筆錢有不同的想法。
The new plan gave people hope for the dawn of peace.
這項新計畫讓人們對和平的曙光抱有希望。
The new plan threw the students off.
新計畫讓學生們不知所措。
The new program did not work, and my old phone became a brick.
新的程式無法運作，我的舊手機也變成了一塊磚頭。
The new program fixed the sign-in problem.
新的程式修好了登入問題。
The new recycling rule started a debate among parents in our town.
新的回收規定在我們鎮上的家長之間引起了一場辯論。
The new restaurant was a bomb because the food took too long to arrive.
那間新餐廳徹底失敗，因為餐點等太久才送來。
The new rice cooker is a dream to use.
這台新電鍋用起來非常順手。
The new rule may spell higher costs for many families.
這項新規定可能表示許多家庭要付更多錢。
The new rule says that restaurants must tell people which foods may make them sick.
這項新規定說，餐廳一定要告訴大家哪些食物可能讓他們生病。
The new rule vests the final say in the school principal.
新規定把最後的決定權交給校長。
The new rules are now used across Taiwan.
台灣各地現在都使用新規定。
The new school animal was made after a black bear.
新的校園動物是以一隻黑熊為原型製作的。
The new school building has a large library.
新的校舍有一間大型圖書館。
The new school building is to open next year.
這棟新的學校大樓預定明年啟用。
The new school lunch pleases most students.
新的學校午餐讓大多數學生感到開心。
The new school rule caused a storm of anger among students and parents.
新的校規引起了學生和家長的一陣怒火。
The new school year begins in September.
新的學年在九月開始。
The new school year starts in September.
新學年在九月開始。
The new show may interest students who like taking pictures.
新的表演可能會讓喜歡拍照的學生感興趣。
The new store may be too expensive for some people's taste.
這家新店對有些人的喜好來說可能太貴了。
The new student felt scared in this strange place.
這位新學生在這個奇怪的地方感到害怕。
The new student had a mop of hair and a friendly smile.
那位新學生有一頭濃密的頭髮和親切的笑容。
The new student was cold at first, but she was nicer later.
那位新同學一開始很冷淡，但後來友善多了。
The new study plan delivered better results after just one month.
新的讀書計畫才實施一個月就帶來更好的成果。
The new system gives customers an instant answer.
這個新系統會立刻給顧客答案。
The new teacher has a friendly manner that makes students feel comfortable asking questions.
新老師態度親切，讓學生在提問時感到自在。
The new teacher quickly earned her students' trust by listening to their questions patiently.
這位新老師耐心聽學生提問，很快就贏得了學生的信任。
The new teacher quickly won the students’ hearts by listening to their problems.
這位新老師聽學生說他們的問題，很快就贏得了他們的喜愛。
The new term starts after Lunar New Year.
新學期在農曆新年後開始。
The new train became hot news very quickly.
這班新火車很快就成了熱門新聞。
The new train line has brought great changes to the area.
新的火車路線為這個地區帶來了很大的變化。
The new train line promises to make daily travel easier for many families.
新的火車路線可望讓許多家庭的日常出行更方便。
The new train station project is expected to finish next year.
新的火車站工程預計明年完工。
The new underpass should make the roads near the train station less busy.
新的地下道應該能讓火車站附近的道路不那麼擁擠。
The new worker is green, but she learns quickly.
這位新來的工作人員沒有經驗，但她學得很快。
The new worker was made the goat for a mistake because the plan was bad.
新來的工人因為計畫不好而成了代罪羔羊。
The New Year is near, and the markets are busy.
新年快到了，市場很熱鬧。
The news reported a horrible accident on the highway this morning.
今天早上的新聞報導了高速公路上的一場可怕事故。