after
/ˈæftɚ/KK
æf·tɚ
1.
在……之後;晚於……
表示某件事、某個時間點或某段期間結束後,另一件事才發生。
用法:可說「放學後」或「吃完晚餐後」。若後面是動作,常用動名詞,不說「在吃晚餐後」。
After school, I take the bus home with my sister.
放學後,我和妹妹一起搭公車回家。
2.
在……後面;接在……之後
表示位置、順序、排名或安排上位於某人或某物之後。
用法:表示順序時,常可理解為「緊接著……」或「排在……後面」。
I go home after school.
我放學後回家。
Our stop is the one after the train station.
我們要下車的是火車站後面的那一站。
3.
在……之後
連接兩個子句,表示一件事發生後,另一件事才發生。
用法:若「after」子句放在句首,後面通常用逗號隔開。不要在「after」後面再加表示未來的助動詞來表達時間條件。
After we finish our homework, we can watch a movie.
我們寫完作業後,可以看電影。
I called my dad after I got off the train.
我下火車後打電話給我爸爸。
4.
後來;之後
作副詞使用,指在先前提到的時間或事件之後。
用法:作副詞時後面通常不直接接名詞;若要接名詞,應使用介系詞的用法。
They moved to a new place. After that, they opened a small shop.
他們搬到一個新地方。之後,他們開了一間小店。
The rain stopped, and shortly after, the sky became clear.
雨停了,不久後天空就放晴了。
還有 2 個進階的意思(國小之後才會學到)
5.
追趕……;尋求……;爭取……
表示追逐某人或某物,或積極設法得到某樣東西。
用法:常見搭配包括「追著……跑」、「尋找……」與「爭取……」。這些搭配中的「after」不能隨意省略。
The little boy ran after his toy at school.
小男孩在學校追著他的玩具跑。
She is going after a summer job at a big store.
她正在爭取一份在大商店的暑期工作。
6.
以……命名;仿照……
表示名稱取自某人或某物,或某事物是依照某個範本或風格製作的。
用法:「以某人命名」常用被動語態。命名的人或物放在「after」後面。
The new school animal was made after a black bear.
新的校園動物是以一隻黑熊為原型製作的。
The school library was named after an old school leader.
學校圖書館是以一位以前的學校領導者命名的。
常見錯誤
After finish my homework, I watched TV.
After finishing my homework, I watched TV.
My sister looks me after.
My sister looks after me.
I will call you after I will get home.
I will call you after I get home.
I went home after to school.
I went home after school.
相關字詞
學習提示
・「after+名詞」表示「在……之後」,例如「晚餐後」。
・「after+動名詞」表示「做完……後」,例如「寫完作業後」。
・「after+子句」表示「在……之後」,例如「我到家後」。
・「after」和「later」不完全相同:「after」通常需要一個比較的基準;「later」本身表示「較晚」。