The shop is popular with the younger crowd.
這家店很受年輕人歡迎。
The shop owner is a local character who remembers what every customer usually orders.
這家店的老闆是當地的風雲人物，他記得每位客人平常點的東西。
The shop sells cured ham and smoked fish for holiday meals.
那家店販售醃製火腿和煙燻魚，適合節慶聚餐。
The shop uses traditional methods to make its noodles.
這家店使用傳統方法製作麵條。
The shop worker gave us dishonest information about the thing we wanted to buy.
那位店員給了我們關於想買的東西的不實資訊。
The sick dog was still alive when the animal doctor arrived.
那隻生病的狗在動物醫生到達時仍然活著。
The sign emphasizes that people need to wear hats on this road.
這個標誌強調人們在這條路上需要戴帽子。
The sign indicates that bicycles are not allowed in this area.
這個標誌顯示這個區域禁止腳踏車進入。
The sign is clear, but it needs a little more jazz.
這個標誌很清楚，但還需要多一點活力。
The sign is diamond-shaped and yellow.
這個標誌是菱形的，而且是黃色的。
The singer answered the interviewer in a soft, liquid voice.
那位歌手用柔和清亮的嗓音回答訪問者。
The singer got a storm of cheers after her last song.
歌手唱完最後一首歌後，得到一陣熱烈的歡呼聲。
The singer’s entrance made everyone cheer.
那位歌手一登場，大家就歡呼。
The singer's manager arranged interviews after her new album came out.
這位歌手的經理人在她的新專輯推出後安排了幾場訪問。
The singer’s new single came out before her next album.
這位歌手的新單曲在她的下一張專輯之前推出。
The ski area got thirty centimeters of fresh powder during the night.
滑雪場在夜間下了三十公分的新雪。
The skin of this mango is too hard to eat.
這顆芒果的皮太硬了，不能吃。
The small boat started to sink in the water after the heavy rain.
大雨過後，那艘小船開始沉入水中。
The small business does not have much cash after paying the people who sell it things.
這家小公司付錢給賣東西給它的人後，現金不多了。
The small car can fit five people, but the back seat will be crowded.
這輛小車坐得下五個人，但後座會很擠。
The small design company got a contract to make pictures for the city festival.
這間小型設計公司拿到了一份合約，要為城市節慶製作圖片。
The small plane moved from side to side in flight because of the strong wind.
小飛機在飛行時因為強風而左右搖晃。
The small problem developed into a serious fight between the two classmates.
這個小問題發展成兩位同學之間嚴重的爭吵。
The small restaurant depends on regular customers during the rainy season.
這間小餐廳在雨季時需要靠熟客維持生意。
The small restaurant has a feeling of home.
這間小餐廳有家的感覺。
The small restaurant survived hard times by selling cheap meals.
這家小餐廳靠賣便宜的餐點度過了艱難的時期。
The small table has two leaves that can be put down, so it fits well in the apartment.
這張小桌子有兩片可以放下的桌板，所以很適合放在公寓裡。
The smell of cooked corn brought back a memory of the night market near my old school.
煮熟玉米的味道讓我想起以前學校附近夜市的一段回憶。
The smell of fried chicken made my hunger even stronger.
炸雞的香味讓我更餓了。
The smell of fried food disappeared after we opened the windows.
我們打開窗戶後，炸物的味道就散掉了。
The snack box has a mix of dried fruit, cookies, and chocolate.
這個點心盒裡有各種乾果、餅乾和巧克力。
The soccer manager chose younger players for the next match.
足球隊領隊為下一場比賽選了較年輕的球員。
The soldier was charged with deserting from the army.
那名士兵被控擅離軍職。
The soldiers were ordered to protect the village from the enemy.
士兵們奉命保護村莊免受敵人攻擊。
The soup comes with dumplings made at home.
這碗湯附有在家做的餃子。
The soup in this restaurant is a pale copy of Grandma's soup.
這家餐廳的湯只是奶奶的湯的遜色版本。
The soup is cooking on the stove.
湯正在爐子上煮。
The soup is nearly ready.
湯快煮好了。
The soup was so hot that I burned my tongue.
湯太燙了，我燙到舌頭。
The speaker answered questions from the people after the talk.
演講者在演講後回答大家的問題。