emphasize
/ˈɛmfəˌsaɪz/KK
ɛm·fə·saɪz
變化形
emphasizes
emphasized
emphasized
emphasizing
1.
強調
特別指出某件事的重要性、必要性或真實性
用法：後面可直接接名詞、名詞片語或受詞子句，也可使用「強調某事的重要性」的結構
The sign emphasizes that people need to wear hats on this road.
這個標誌強調人們在這條路上需要戴帽子。
The teacher emphasized the importance of checking your work before handing it in.
老師強調交作業前檢查作業的重要性。
2.
加強語氣；著重說明
在說話或朗讀時，透過加重音量、語氣或重音來突顯某個字詞或部分內容
用法：受詞通常是字、詞、片語或句子中的某個部分
He emphasized the final point by speaking more slowly.
他放慢語速來加強最後一點的語氣。
She emphasized the word "free" when explaining the special offer.
她在解釋這項特別優惠時，特別強調「免費」這個字。
3.
突顯；凸顯
使某個部分在視覺上或整體內容中更加醒目、重要或容易注意到
用法：可用於說明顏色、字體、圖片或內容如何突顯某個重點
The blue color emphasizes the important information on the sign.
藍色讓標誌上的重要資訊更加明顯。
The chart emphasizes the difference between weekday and weekend traffic.
這張圖表突顯了平日和週末交通流量的差異。
常見錯誤
The teacher emphasized on the importance of reading.
The teacher emphasized the importance of reading.
She emphasized about the problem.
She emphasized the problem.
He emphasized that the test was important.
He emphasized that the test was important.
The poster emphasized the red title very.
The poster strongly emphasized the red title.
相關字詞
學習提示
・強調作為動詞時，最常見結構是「強調某事」或「強調某事的重要性」。
・不要把 emphasize 直接和介系詞 on 或 about 連用。
・表示在語音上突顯某個字詞時，可以說 emphasize a word；表示書面或視覺上的突顯時，也常用 highlight。