例句庫

Talking with students from other countries is a gold chance to practice English.

和來自其他國家的學生交談，是練習英語的黃金機會。

Tears filled my grandmother's eyes when she watched the school event on her computer.

祖母用電腦觀看學校活動時，眼裡充滿了淚水。

Test the program in another environment before letting people use it.

在讓人們使用前，先在另一個環境中測試這個程式。

Tests traced the strange smell in the classroom to gas from a broken pipe near the science room.

檢查發現，教室裡的怪味道來自科學教室附近一根破掉的管子所漏出的瓦斯。

Thank you for being so generous with your time and advice.

謝謝你慷慨地提供時間和建議。

Thank you for the invitation to dinner.

謝謝你邀請我吃晚餐。

Thanks for driving me to the hospital. You're a real brick.

謝謝你開車載我去醫院。你真是個大好人。

That green jacket really suits your skin color.

那件綠色外套真的很適合你的膚色。

That is a generous offer, so I need some time to think about it.

那是很優厚的條件，所以我需要一些時間考慮。

That joke was rude and made everyone feel bad.

那個笑話很沒禮貌，讓大家都覺得不好受。

That metal band is playing in Taipei tonight.

那個金屬樂團今晚在臺北演出。

That new truck is a monster and is almost too big for our garage.

那台新卡車真是個大怪物，幾乎大到放不進我們的車庫。

That old bicycle is a beauty.

那輛老腳踏車真漂亮。

That phone case looks cute, but the pattern is already out of style.

那個手機殼看起來很可愛，不過那種圖案已經過時了。

That pineapple cake is the bomb—you have to try it.

那個鳳梨酥超棒，你一定要吃吃看。

That restaurant is popular with young people because it is fashionable.

那間餐廳很受年輕人歡迎，因為它很時尚。

That seems like a good idea for our class project.

那似乎是我們班級專題的好主意。

That single became popular after students shared it with their friends.

那首單曲在學生們和朋友分享後變得很受歡迎。

That was a cruel joke about how she looked.

那是個嘲笑她長相的殘酷玩笑。

That was a naughty joke, but everyone at the dinner table laughed.

那是個淘氣的玩笑，但晚餐桌上的每個人都笑了。

The 500 students were chosen from the universe of public high school students in the city.

這 500 名學生是從這座城市所有公立高中生的整體中選出的。

The activity is useful for team building among new students.

這項活動有助於新生培養團隊合作精神。

The actor assumed the role of a police officer in the movie.

這名演員在電影中扮演警察。

The actor came out with short silver hair.

那位演員以一頭銀色短髮出現。

The actors were asked to film the classroom scene again.

演員們被要求再次拍攝教室場景。

The alarm detected smoke from the kitchen and started making a loud noise.

警報器偵測到廚房冒煙，開始發出很大的聲音。

The ambulance arrived in ten minutes and took her to the nearest hospital.

救護車在十分鐘內抵達，並把她送到最近的醫院。

The animal doctor checked if the female was eating well after she had her babies.

動物醫生檢查這隻母的生小寶寶後，吃東西是否正常。

The animal doctor gave our puppy medicine for worms.

獸醫給我們的小狗治療蟲子的藥。

The animal doctor said the kitten is male.

動物醫生說這隻小貓是公的。

The animal keeper put the hurt animal in a cage until it got better.

動物園的工作人員把受傷的動物關進籠子裡，直到牠好起來。

The answer did not satisfy the teacher because it did not give enough facts.

這個答案沒有讓老師滿意，因為它沒有提供足夠的事實。

The answer is explained at the beginning of the video.

影片開頭解釋了答案。

The answer is plain once you read the question carefully.

你仔細讀題後，答案就很清楚了。

The answer to twelve minus five is seven.

十二減五的答案是七。

The apartment near the new MRT station has appreciated in value over the past few years.

靠近新捷運站的那間公寓，近幾年來已經增值。

The apple has a mass of 200 grams.

這顆蘋果的質量是 200 公克。

The army helped deliver food after the typhoon.

颱風過後，軍隊協助運送食物。

The army returned home after a major victory over its enemy.

軍隊在大敗敵軍後凱旋返鄉。

The art teacher showed us how to ink the drawing after making it with a pencil.

美術老師示範如何在用鉛筆畫好圖後，為圖畫描上墨水。