female
/ˈfiˌmel/KK
/ˈfiˌmeɪl/IPA
fi·mel
變化形
femaler
femalest
1.
女性的;雌性的
用來描述人或動物的性別為女性或雌性。
用法:作形容詞時,通常置於名詞前,如「女學生」或「雌性動物」。也可放在連綴動詞後,表示某人或動物為女性或雌性。
Our school invited a female scientist to speak at the career fair.
我們學校邀請了一位女科學家到職涯博覽會演講。
The park is looking for a female panda to live with the young panda.
園方正在找一隻母貓熊,讓牠和年輕的貓熊一起生活。
2.
雌性動物
指雌性動物,尤其用於生物學、獸醫學或飼養動物的情境。
用法:作名詞時可指特定的一隻雌性動物;談論某物種時,也可用來與雄性動物對照。
The female stays near the nest while the male searches for food.
雌鳥留在巢附近時,雄鳥會出去找食物。
The animal doctor checked if the female was eating well after she had her babies.
動物醫生檢查這隻母的生小寶寶後,吃東西是否正常。
3.
女性;女性個體
指女性或女孩;用於人時常帶有分類、醫學、行政或正式描述的語氣。
用法:這是可數名詞。單數泛指時通常需要冠詞或其他限定詞。
The study included men and women of all ages, including 520 female adults.
這項研究包括各個年齡層的成年男性和女性,其中有 520 位成年女性。
The hospital asked if the patient wanted a female doctor.
醫院詢問病人是否想要一位女性醫生。
常見錯誤
She is female teacher.
She is a female teacher.
The school has many female.
The school has many female students.
My aunt is a female.
My aunt is a woman.
相關字詞
學習提示
・作形容詞時,本字是中性的常用字,例如描述女學生、女運動員或雌性動物。
・作名詞指人時,雖可用於正式分類,但日常對話中宜依年齡與情境選用較自然的說法。
・描述性別時,應避免在與主題無關時特別強調他人的性別。