mass
/ˈmæs/KK
變化形
masses
1.
大量；大堆；大團
指數量非常多，常用來形容大量聚在一起、難以逐一計數的人或物。
用法：通常用單數形式；表示「大量」時，常接介系詞「of」。
We had a mass of homework to finish before the long weekend.
連假前，我們有一大堆作業要完成。
A mass of students gathered outside the gym after school.
放學後，一大群學生聚集在體育館外。
2.
質量
物理學中指物體所含物質的量，也是物體慣性大小的衡量；不會因所在地的重力不同而改變。
用法：此義通常為不可數名詞。日常對話常把它和重量混用，但在科學上兩者不同。
The teacher explained that an astronaut's mass stays the same on the Moon.
老師說明，太空人的質量在月球上仍然不變。
The apple has a mass of 200 grams.
這顆蘋果的質量是 200 公克。
3.
大群人；群眾
指聚集在一起的大批人，尤其是形成擁擠人潮或具有共同身分的一群人。
用法：指一般大眾時，常用複數形式，並常搭配定冠詞。
The group shared simple messages with the masses.
這個團體向大眾傳達簡單的訊息。
A mass of fans waited near the station for the baseball team.
一大群球迷在車站附近等棒球隊。
4.
團塊；腫塊
指一團具有形狀的物質；在醫療語境中，常指檢查發現的腫塊或異常組織。
用法：此義是可數名詞。醫療上常與身體部位或影像檢查結果連用。
Mix the flour and water into one mass before you put it in the bowl.
把麵粉和水混合成一團，再把它放進碗裡。
The doctor found a small mass during the test and ordered more tests.
醫生在檢查時發現一個小腫塊，並安排了更多檢查。
5.
彌撒
天主教舉行感恩祭的宗教禮儀與聚會。
用法：通常寫作大寫，並常與表示時間的詞連用。
My grandma and grandpa go to Mass every Sunday morning.
我的外婆和外公每個星期天早上都去望彌撒。
The church will hold a special Mass on Christmas Eve.
這間教堂將在平安夜舉行特別彌撒。
6.
大規模的；面向大眾的
作為名詞前的修飾語時，表示規模很大，或是以廣大人群為對象。
用法：通常只放在另一個名詞前作修飾，不常單獨作表語。
The company began mass production, so more people could buy the item.
這家公司開始大量生產，這樣更多人就買得起這件商品。
常見錯誤
There are many mass of students at the concert.
There are masses of students at the concert.／A mass of students is at the concert.
The mass of this suitcase is very heavy.
This suitcase is very heavy.／The weight of this suitcase is high.
The students massed together in the gate.
The students massed at the gate.／The students gathered together at the gate.
The doctor found a mass in my body, so I definitely have cancer.
The doctor found a mass, so I need more tests to learn what it is.
相關字詞
學習提示
・「質量」是科學用語；日常談物品有多重時，通常用「重量」或直接說「很重」。
・表示「大量」時，「一大堆……」可接不可數名詞，也可接複數可數名詞。
・首字母大寫的宗教義專指天主教的彌撒。
・此字也可作動詞，表示「聚集」或「召集」。例如：人群在入口處聚集。