male
/ˈmel/KK
/ˈmeɪl/IPA
變化形
maler
malest
1.
男性的；雄性的
屬於男性或雄性性別的；用來描述人、動物或其相關事物。
用法：置於名詞前作定語，例如「男性學生」。也可在 be 動詞後作表語，例如「那隻貓是雄的」。
Our school has a locker room for males and another one for females.
我們學校有男生使用的更衣室，也有另一間給女生使用的更衣室。
The animal doctor said the kitten is male.
動物醫生說這隻小貓是公的。
2.
男性；男生；雄性動物
男性的人，或雄性動物。
用法：作名詞時是可數名詞，可說 a male 或 males。指人時，male 較像分類用語，不一定帶有人際稱呼的語氣。
The study included 120 males and 135 females.
這項研究包括 120 位男性和 135 位女性。
The male bird is more colorful than the female.
公鳥比母鳥更鮮豔。
常見錯誤
He is a male teacher.
He is a teacher.／He is a male teacher if his gender is relevant.
There are many male students in the class, and she is one of them.
There are many male students in the class, but she is not one of them.
My brother is male gender.
My brother is male.／My brother's gender is male.
相關字詞
學習提示
・male 可作形容詞或名詞。作形容詞時，常與 female 相對。
・描述特定的人時，male 有時會顯得像在填表或做分類；在一般對話中，依情況使用 man、boy 或對方偏好的稱呼通常更自然。
・male 與 masculine 不完全相同：male 主要指性別分類；masculine 主要指傳統男性化的特質或風格。