Most students supported the plan to add more healthy food for lunch.
大多數學生都支持午餐增加更多健康食物的計畫。
Most students voted against having classes on Saturday.
大多數學生投票反對星期六上課。
Motorcycles thundered through the streets late at night.
深夜時,機車在街道上轟隆作響地呼嘯而過。
Move the lamp to a position where it will not block the screen.
把檯燈移到不會擋住螢幕的位置。
Mr. Lin is a role model for students because he listens carefully to everyone.
林老師因為會仔細聆聽每個人說話,是學生的榜樣。
Ms. Lin is in charge of the class trip this year.
林老師今年負責班級旅行。
Ms. Lin is in command of the school trip.
林老師負責帶領這次校外教學。
Ms. Lin served as a school safety helper last year.
林女士去年擔任學校安全協助人員。
Ms. Lin, do you have a few minutes to talk about our club activity?
林老師,您有幾分鐘可以談一下我們社團活動嗎?
Music is in her blood because several people in her family are musicians.
音樂彷彿是她與生俱來的天分,因為她家裡好幾個人都是音樂家。
My assistant helped me plan the meeting.
我的助理幫我安排會議。
My aunt found out she had cancer last year, but she is getting better now.
我阿姨去年發現自己得了癌症,但她現在好多了。
My aunt gave me a beautiful necklace for my birthday.
我阿姨送我一條漂亮的項鍊當生日禮物。
My aunt has been single for several years and enjoys living on her own.
我阿姨單身好幾年了,而且很享受獨居生活。
My aunt hosted a brunch for the family after the wedding.
婚禮後,我阿姨為家人舉辦了一場早午餐聚會。
My aunt married a man she met in college.
我阿姨嫁給了一位她在大學認識的男士。
My aunt ordered several prints of our family photo for Lunar New Year.
我阿姨訂了好幾張全家福沖印本,準備在農曆新年送人。
My aunt puzzled over the bill on her phone before she learned how to pay it.
我阿姨看著手機上的帳單苦思了一會兒,後來才學會怎麼付錢。
My aunt trusts my sister to look after her cat during the holiday.
我阿姨放心交給我姊姊在假期期間照顧她的貓。
My aunt was generous enough to pay for the whole family dinner.
我阿姨很慷慨,願意付全家吃晚餐的費用。
My aunt will host our relatives during the Lunar New Year holiday.
我阿姨會在農曆新年假期接待親戚。
My bag was over-weight, so I put some books in my backpack.
我的包包超重了,所以我把一些書放進背包裡。
My bag’s weight is almost twenty kilograms, so I need help carrying it.
我的包包重量將近二十公斤,所以我需要請人幫忙提。
My bedroom is upstairs.
我的臥室在樓上。
My bicycle’s tube has no air, so I cannot ride it to school.
我的腳踏車輪胎的內胎沒有空氣,所以我不能騎它去學校。
My bike was stolen near the MRT station yesterday.
我的腳踏車昨天在捷運站附近被偷了。
My bike’s front wheel has no air, so I have to walk to school.
我腳踏車的前輪沒氣了,所以我得走路去學校。
My brother and I play table tennis at the sports center on rainy days.
下雨天,我和哥哥會在運動中心打桌球。
My brother had a bicycle accident on his way to school.
我哥哥在上學途中發生了腳踏車事故。
My brother is a movie nut who usually watches a new movie every weekend.
我哥哥是個電影迷,幾乎每個週末都會看一部新電影。
My brother is too young to ride a scooter.
我弟弟年紀太小,不能騎機車。
My brother is very social and likes talking to new classmates.
我哥哥很合群,喜歡和新同學說話。
My brother learned to play chess at school.
我弟弟在學校學會下西洋棋。
My brother likes cartoons about animals and funny school life.
我弟弟喜歡關於動物和有趣校園生活的卡通。
My brother listens to garage music when he studies.
我哥哥讀書時會聽車庫音樂。
My brother listens to metal when he works out.
我哥哥運動時會聽金屬音樂。
My brother offered to pick me up at the MRT station.
我哥哥主動說要到捷運站接我。
My brother often eats instant noodles after basketball practice.
我弟弟打完籃球後常吃泡麵。
My brother paled at the sight of the blood.
我弟弟一看到血就臉色發白。
My brother plays football after school.
我哥哥放學後踢足球。