Some people think these pictures are exciting.
有些人覺得這些圖片很刺激。
Some people thought the caller was a plant who got money to talk about the show.
有些人認為那位打電話的人是節目安排的托，拿錢來談這個節目。
Some people use worry as a tool to make others do what they want.
有些人會把擔心當作工具，讓別人做他們想做的事。
Some places charge by the hour for using a private study room.
有些地方使用私人讀書室是按小時計費的。
Some plants are local to the mountains in central Taiwan.
有些植物僅見於臺灣中部山區。
Some plants cannot survive in very cold weather.
有些植物無法在非常寒冷的天氣中生存。
Some school clubs can ask a lot of students.
有些學校社團可能會對學生要求很多。
Some shops tried to milk people for more money.
有些商店想從大家身上多拿一些錢。
Some stands let you pay with your phone, but cash is still the easiest. Let's get some change first.
有些攤位可以用手機付款，但現金還是最方便。 我們先去換些零錢吧。
Some students blame their poor sleep on using their phones too late at night.
有些學生把睡眠不足歸咎於太晚使用手機。
Some students fast during Ramadan and eat at night.
有些學生在齋戒月禁食，晚上才吃東西。
Some students joked that the man would not let them sing in the park.
一些學生開玩笑說，那個男人不會讓他們在公園唱歌。
Some students laughed at the dark joke, but others did not like it.
一些學生笑了那個黑色笑話，但其他學生不喜歡它。
Some students take the bus to school, while others ride bikes.
有些學生搭公車上學，而其他學生騎腳踏車。
Some students take the bus to school. Other students ride their bikes.
有些學生搭公車去上學。其他學生騎腳踏車。
Some students took the bus. Other students went to school by bike.
有些學生搭公車。其他學生騎腳踏車去學校。
Some thirty parents came to the school meeting.
大約有三十位家長來參加學校會議。
Some words appeared on my phone while I was waiting for the bus.
我等公車時，手機上出現了一些字。
Somebody left an umbrella in the classroom.
有人把雨傘留在教室裡。
Someone is calling you.
有人打電話給你。
Someone knocked at the door while we were having dinner.
我們吃晚餐時，有人敲門。
Someone left their umbrella, so I took it to them.
有人忘了帶雨傘，所以我把雨傘拿給那個人。
Someone lifted his phone while he was waiting for the train.
他等火車時，有人偷走了他的手機。
Someone pounded on the apartment door late at night.
深夜有人用力敲公寓的門。
Someone stole my brother's bicycle from outside the MRT station.
有人從捷運站外偷走了我弟弟的腳踏車。
Someone stole my wallet on the bus, but I did not see the thief.
有人在公車上偷了我的錢包，但我沒有看到那名小偷。
Someone told me I won a prize, but it was a trick to get my bank card number.
有人告訴我中了獎，但那是一個要騙取我銀行卡號碼的詭計。
Something happened on my way home.
我回家的路上發生了一件事。
Sometimes I study at home；sometimes I study at the library.
我有時候在家讀書；有時候在圖書館讀書。
Somewhere between thirty and forty students joined the cooking club.
大約有三十到四十名學生參加烹飪社。
Soon after the class ended, the students went to the library.
下課後不久，學生們就去了圖書館。
Sorry for being late—the rain made the bus slow.
很抱歉我遲到了——下雨讓公車變慢了。
Sorry for making you wait at the door.
抱歉讓你在門口等我。
Sorry to bother you, but could you tell me which bus goes to the night market?
不好意思打擾你，請問哪一班公車會到夜市？
Sorry, I can't talk now—I'm in a rush to pick up my sister.
抱歉，我現在不能說話──我急著去接我妹妹。
Sorry, I didn’t catch your name.
抱歉，我沒聽清楚你的名字。
Sound travels more slowly than light.
聲音傳播得比光慢。
Sounds good, but making all the slides may take you too long.
聽起來不錯，不過你一個人做全部投影片可能會花太多時間。
Sounds good. We’ll contact you by Friday after we finish all the interviews.
聽起來不錯。我們完成所有面試後，會在星期五前聯絡你。
Sounds good. What time should we meet?
聽起來不錯。我們幾點見？