fast
/ˈfæst/KK
變化形
faster
fastest
1.
快的;迅速的
指人、車輛、動作或過程的速度高,花費時間少。
用法:作形容詞時通常放在名詞前,或接在連綴動詞後,例如「這班火車很快」。
The fast train takes us to the next city in one hour.
這班快速火車在一小時內帶我們到下一個城市。
My brother is a fast learner, so he learned the new game quickly.
我哥哥學得很快,所以他很快就學會了這個新遊戲。
2.
快速地;很快地
指動作進行得很快,或以高速度移動。
用法:「fast」作副詞時形式不變,不用加「-ly」。
Driving fast in the rain is not safe.
在雨中開快車不安全。
The ice turned into water fast on a hot summer day.
冰塊在炎熱的夏日很快變成水。
還有 3 個進階的意思(國小之後才會學到)
3.
牢固的;固定不動的
指某物被緊緊固定、綁住或抓住,不容易移動或鬆脫。
用法:此義較少單獨使用;「hold fast」意為「緊抓不放」或「堅守」。
Hold on fast while the bus is moving.
公車行駛時要抓緊。
The color is fast, so the shirt will stay the same after washing.
這個顏色很牢,所以這件襯衫洗過後不會變色。
4.
禁食;齋戒
指因宗教、健康或醫療檢查等原因,在一段時間內不吃東西,或嚴格限制飲食。
用法:常用搭配為「go on a fast」與「break a fast」。醫療指示中也常說「fast before a blood test」。
The doctor told me to fast for eight hours before my test.
醫生告訴我,檢查前要禁食八小時。
They broke their fast together after praying.
他們一起祈禱後,一起開齋。
5.
禁食;齋戒
指在一段時間內不進食,或為特定目的而大幅減少進食。
用法:可直接說「fast for+一段時間」或「fast before+檢查」。
You need to fast after twelve at night before you see the doctor.
看醫生前,你需要在晚上12點後禁食。
Some students fast during Ramadan and eat at night.
有些學生在齋戒月禁食,晚上才吃東西。
常見錯誤
This is a fastly train.
This is a fast train.
I fasted eight hours before the blood test.
I fasted for eight hours before the blood test.
He runs fastly.
He runs fast.
I eat fast food because I eat very fast.
I eat fast food because it is convenient.
相關字詞
學習提示
・「fast」可同時作形容詞和副詞:a fast car、drive fast。
・比較「fast」與「quick」時,前者常著重速度,後者常著重動作迅速或即時反應。
・醫療檢查前是否能喝水須依醫師或檢查單指示;「fast」通常指不吃東西,但實際限制可能不同。