After the rain, there was a small pool of water by the school.
下雨後,學校旁邊有一小灘水。
After the show, the people went to have a drink at a place close by.
表演結束後,那些人去附近的一個地方喝點東西。
After the talk, there was a big swing in what people thought.
演講後,人們的想法有很大的轉變。
After the teacher asked the question, the classroom went dead, and no one said a word.
老師問了問題後,教室裡突然一片安靜,沒有人說話。
After the test, he was near the bottom of his class.
考試後,他是班上成績倒數的學生之一。
After the typhoon, the playground looked sorry.
颱風過後,遊樂場看起來很糟。
After the typhoon, we did not know the size of the job.
颱風過後,我們不知道這項工作的規模。
After they finish school, many students enter the job market for the first time.
許多學生完成學業後,第一次進入就業市場。
After they left school, the classmates still had ties with it.
離開學校後,同學們和學校仍有聯繫。
After two knocks, the teacher opened the office door.
敲了兩下後,老師打開辦公室的門。
After waiting for forty minutes, the bus finally arrived.
等了四十分鐘後,公車終於到了。
After walking at the night market, my feet felt bad.
逛完夜市後,我的腳覺得不舒服。
After walking up six sets of stairs, I stopped to catch my wind.
走上六段樓梯後,我停下來喘口氣。
After walking up so many stairs, you must be tired.
爬了這麼多層樓梯後,你一定很累。
After we finish our homework, we can watch a movie.
我們寫完作業後,可以看電影。
After winning many games, the team climbed to first place in the school game.
在贏了很多場比賽後,這支隊伍升到校內比賽的第一名。
After winning the cooking show, she became a somebody in the food world.
贏得烹飪節目後,她成了美食界的重要人物。
After you type your number, push the pound key.
輸入你的號碼後,按下井字鍵。
Again, we need to check the place before we leave.
我們又要在離開前確認那個地方。
All first-year students must take math as one of their courses.
所有大一學生都必須修數學這門課。
All in all, our class trip was really fun.
總的來說,我們的班級旅行真的很好玩。
All of us are taking the train to the night market.
我們大家都要搭火車去夜市。
All parents were present at the class meeting.
所有家長都出席了班級會議。
All students are with their parents and teachers.
所有學生都和他們的家長及老師在一起。
All students need to bring their school cards tomorrow.
所有學生明天都要帶他們的學生證。
All the students know the bookstore’s name.
所有學生都知道那家書店的名字。
All visitors are told to wear a name card.
所有訪客都被告知要戴名牌。
All visitors to the school must sign in at the front office.
所有到校訪客都必須先在校務處登記。
Allow twenty more minutes for traffic when you go to the hospital.
去醫院時,要留二十分鐘應付交通狀況。
Almost all the students brought lunch from home.
幾乎所有學生都從家裡帶午餐。
Although he studies far away, his family’s house will always be his home.
雖然他在很遠的地方讀書,但家人的房子永遠是他的家。
Although it was raining, we walked to school.
雖然下著雨,我們還是走路去上學。
An American helped us find the right bus stop.
一位美國人幫我們找到正確的公車站牌。
An engineer must size the pipe correctly before the work starts.
工程師必須在工作開始前正確決定管子的尺寸。
Angle the fan to face the window and cool the room.
把電風扇轉向窗戶,讓房間變涼。
Anybody can borrow a book from the school library with a student card.
任何人只要有學生證,都可以向學校圖書館借書。
Anybody could forget an umbrella on a rainy day.
任何人都可能在下雨天忘記帶雨傘。
Anyone can borrow books from the school library with a student card.
任何人都可以用學生證向學校圖書館借書。
Anyone who wants more rice can ask the workers.
任何想要更多飯的人都可以向工作人員詢問。
Are there any seats left on the train?
火車上還有座位嗎?