size
/ˈsaɪz/KK
變化形
sizes
1.
大小;尺寸;規格
物體在長、寬、高、面積或體積等方面的大小。
用法:通常是可數名詞。談某物的尺寸時,常與表示長度、寬度或高度的資訊一起使用。
The carry-on bag is the right size to put on the plane.
這個隨身行李的大小剛好可以放在飛機上。
2.
尺寸;尺碼
衣服、鞋子、戒指等依標準分類的尺寸。
用法:可用來詢問某物適合的尺碼,也可表示自己穿著的尺碼。若尺碼前有數字,單數名詞前通常要有冠詞。
This shirt is one size too big, so I want a smaller one.
這件襯衫大了一個尺寸,所以我想要一件更小的。
What size do you wear in running shoes?
你跑鞋穿幾號?
還有 2 個進階的意思(國小之後才會學到)
3.
規模;程度;重要性
某件事、問題、組織或群體所具有的規模、程度或重要性。
用法:常見於表示某事規模或程度的結構,也常與形容詞連用。
The school needs more classrooms because of the size of this year's first-year class.
因為今年國一新生人數眾多,學校需要更多教室。
After the typhoon, we did not know the size of the job.
颱風過後,我們不知道這項工作的規模。
4.
測定尺寸;按尺寸製作或裁切
測量以決定適當尺寸,或把材料加工成指定的大小。
用法:可直接接受物品作為受詞。用於戒指時,通常指測量或調整成適合佩戴者的尺寸。
An engineer must size the pipe correctly before the work starts.
工程師必須在工作開始前正確決定管子的尺寸。
The shop worker sized the ring before we picked it up.
店員在我們取戒指前量了戒指的尺寸。
常見錯誤
This box is 30 centimeters size.
This box is 30 centimeters wide./The box measures 30 by 20 by 10 centimeters.
The size is not fit for me.
The size is not right for me./It does not fit me.
What is size of this shirt?
What size is this shirt?/What is the size of this shirt?
I wear size 8.
I wear a size 8./I wear size 8 shoes.
相關字詞
學習提示
・「size」可指實際的大小,也可指衣物、鞋子的尺碼;要依上下文判斷。
・買衣物時,「size」重點是標準尺碼;談箱子、房間或檔案時,通常是實際大小。
・「big」與「large」是形容詞;「size」是名詞,不能直接放在它們原本的位置。