The band played with so much energy that everyone started clapping along.
樂團充滿活力地演奏,大家都開始跟著拍手。
The band spent all afternoon mixing their new song.
樂團花了一整個下午為新歌混音。
The bank asked someone to value the apartment before saying yes to the money.
銀行請人估算這間公寓的價值,之後才同意給這筆錢。
The bank flagged the strange thing someone bought for review.
銀行標記了某人買的奇怪東西,以便進一步檢查。
The bank uses the principal you still need to pay to work out the interest.
銀行會根據你還需要支付的本金來計算利息。
The barber cut his beard before the family dinner.
理髮師在家庭晚餐前幫他剪了鬍鬚。
The barber cut my hair and took care of my beard.
理髮師幫我剪頭髮,也整理了我的鬍子。
The baseball game was canceled because of the lightning.
棒球比賽因為閃電而取消了。
The baseball manager sent a new player to throw the ball during the game.
棒球隊的教練在比賽中讓一名新球員上場投球。
The baseball player threw a heater past the batter for the final strike.
這名棒球選手投出一記快速球,越過打者,取得最後一個好球。
The basic plan includes sending one package to your home for free each month.
基本方案每月包含一次免費將包裹寄到府的服務。
The basketball player is in great form this season.
這名籃球員這一季的表現非常出色。
The batter singled and got to first base.
打者擊出一壘安打,並上了一壘。
The beauty of this program is that it helps students review words anywhere.
這個程式的優點是,它能幫助學生在任何地方複習單字。
The bell did not ring because its tongue had fallen out.
鐘沒有響,因為它的鐘舌掉出來了。
The bicycle was stolen from a broad, open space outside the MRT station during the day.
那輛腳踏車在白天於捷運站外一個寬廣、開放的地方被偷了。
The bill would make schools give students more help with their thoughts and feelings.
這項法案會讓學校為學生提供更多心理與情緒方面的幫助。
The bird flew out of its cage when the door was left open.
鳥籠門沒關好時,那隻鳥飛出了籠子。
The bird hurt its wing and could not fly.
那隻鳥的翅膀受傷了,無法飛行。
The blue bowl completes the set of dishes we bought for Lunar New Year.
這個藍色碗讓我們為農曆新年買的整套餐具齊全了。
The blue color emphasizes the important information on the sign.
藍色讓標誌上的重要資訊更加明顯。
The blue whale is the largest animal on Earth.
藍鯨是地球上最大的動物。
The board said yes to the plan to build a new library.
董事會同意了興建新圖書館的計畫。
The board voted the president out after he broke the rules.
董事會在總裁違反規定後,投票讓他下台。
The boat went into a narrow channel before it reached the island.
那艘船在到達島嶼前,進入了一條狹窄的水道。
The book is about a fantastic world filled with dragons and magic.
這本書描述一個充滿龍與魔法的奇幻世界。
The box looked plain, but the gift inside was nice.
盒子看起來很普通,但裡面的禮物很不錯。
The boxer delivered two quick hits in the final round.
這名拳擊手在最後一回合快速擊中了兩下。
The boy broke the school record in the 800-meter race.
那個男孩在 800 公尺賽跑中打破了校內紀錄。
The boy can run as fast as the captain of the school team.
那個男孩跑得和校隊隊長一樣快。
The boy got a stomachache after eating too much at the night market.
那個男孩在夜市吃太多東西後肚子痛。
The boy looked absent during dinner and spoke very little to anyone.
那個男孩吃晚餐時看起來心不在焉,幾乎沒有跟任何人說話。
The boy refused to copy his classmate’s homework.
那個男孩拒絕抄同學的作業。
The boy saved some money toward a new bicycle.
那個男孩存了一些錢,準備買一台新腳踏車。
The boy signed up for the 200-meter event at the school sports day.
那個男孩報名參加學校運動會的 200 公尺項目。
The boy threw the frisbee to his sister.
那個男孩把飛盤丟給他的妹妹。
The boy took the blame for breaking the classroom window.
那個男孩為打破教室窗戶一事承擔責任。
The boy was careless and left his wallet on the bus.
那個男孩很粗心,把錢包留在公車上。
The bridge has stood here for more than a century.
這座橋已經在這裡矗立一百多年了。
The bridge is held up by strong cables.
這座橋由堅固的纜線支撐。