Put the sample in the pan before recording its weight.
記錄重量前，先把樣本放到秤盤上。
Putting in better lights is a step toward safer streets.
裝上更好的路燈，是讓街道更安全的一步。
Quiet music can calm you before you speak in front of the class.
在你上台對全班說話前，安靜的音樂可以讓你平靜下來。
Rain and mud can mat a dog's hair if it is not brushed often.
如果沒有常常梳理，雨水和泥巴會讓狗的毛打結。
Rain beat on the roof while the family ate dinner.
一家人吃晚餐時，雨不停打在屋頂上。
Rather than chasing perfect grades, Mia focused on improving a little every week.
Mia沒有一味追求完美成績，而是專注於每週進步一點。
Read the directions carefully before you heat the meal.
加熱餐點前，請仔細閱讀說明。
Read the fine print before signing up for the gym.
加入健身房前，請先閱讀細則。
Reading every day can help you build your vocabulary.
每天閱讀可以幫助你增加字彙。
Reading is among the activities that make me feel good after school.
閱讀是放學後讓我感覺愉快的活動之一。
Reading notes is part of the alphabet of music.
讀樂譜是音樂入門的基本能力之一。
Regular conversation practice can help students speak more confidently.
नियमित的交談練習可以幫助學生更有自信地說話。
Regular exercise can help you gain more energy over time.
規律運動能幫助你逐漸獲得更多活力。
Regular exercise can help you sleep better.
規律運動能幫助你睡得更好。
Regular movement during class breaks can help students stay focused.
下課時規律活動身體，有助於學生保持專注。
Regular practice can lead to better results.
規律練習可以帶來更好的成果。
Regular practice directly improves your listening skills.
固定練習會直接改善你的聽力。
Regular practice is an important path to improving your English.
持續練習是提升英語能力的重要途徑。
Regular practice is important for building skills.
規律練習對培養技能很重要。
Regular practice is necessary for improving your English.
定期練習對提升英語能力不可或缺。
Regular practice is the highway to improving your English.
規律練習是提升英語能力的途徑。
Regular pumping helps keep water moving through the farm pipes.
定期抽水有助於讓水持續流過農場的水管。
Remember to bring your skates and a warm jacket to the ice center.
記得帶冰刀鞋和一件保暖外套到溜冰場。
Remember to protect your skin before going outside.
記得出門前保護你的皮膚。
Remember to put a period at the end of each complete sentence.
記得在每個完整句子的結尾加上句點。
Remember to turn off the hair dryer before you leave.
離開前記得關掉吹風機。
Remember to wash your hands before you put in your contact lens.
戴隱形眼鏡前，記得先洗手。
Remember to wear a hat to protect your face against the hot sun.
記得戴帽子，保護你的臉不受炎熱陽光的傷害。
Renting a shop in a popular area costs a bundle.
在熱門地段租店面要花一大筆錢。
Rice is an important kind of cereal in Taiwan.
稻米是台灣很重要的一種穀類。
Riding a scooter while looking at your phone is courting serious trouble.
騎機車時看手機，很容易惹上大麻煩。
Rub sun cream on your arms before the school sports day.
在學校運動會前，把防曬乳抹在手臂上。
Rub the screen quickly with this towel.
用這條毛巾快速擦一下螢幕。
Safety is the principal concern for the school trip.
安全是這次校外教學最主要的考量。
Sand the sharp edges carefully so no one gets hurt.
仔細打磨尖銳的邊緣，這樣就不會有人受傷。
Save your work often, because you may not be able to recover a file after it is gone.
請常常儲存你的工作，因為檔案不見後，你可能無法找回它。
Saving water is a central topic in our science class this week.
節約用水是我們這週自然課的核心主題。
Scientists are watching the active fault near the town.
科學家正在觀察城鎮附近的活動斷層。
Seven is a positive number, but minus seven is negative.
七是正數，但負七是負數。
Several airlines offer direct flights from Taipei to Tokyo.
有幾家航空公司提供從臺北直飛東京的航班。