The camera recorded the truck arriving at noon.
攝影機錄下卡車在中午抵達。
The candidate’s platform is about cheaper homes and better bus and train services.
這位候選人的政見是關於更便宜的住宅，以及更好的公車和火車服務。
The captain checked the weather before the boat left.
船長在船離開前查看了天氣。
The captain told us that our flight to Taipei would leave thirty minutes late.
機長告訴我們，飛往台北的班機會晚三十分鐘起飛。
The car coasted down the hill and stopped.
車子順著山坡滑下去後停了下來。
The card had a childish drawing of a family and a house.
那張卡片上有一幅兒童風格的家庭和房子圖畫。
The card was simple, but it was the thought that counted.
這張卡片很簡單，但重要的是那份心意。
The cat played with a ball on the living room floor.
那隻貓在客廳地板上玩一顆球。
The central government made new food safety rules.
中央政府制定了新的食品安全規定。
The chair called for a vote before the meeting ended.
主席在會議結束前要求進行表決。
The chart emphasizes the difference between weekday and weekend traffic.
這張圖表突顯了平日和週末交通流量的差異。
The child burst into tears after losing her favorite toy.
那個孩子弄丟最喜歡的玩具後，突然哭了起來。
The child cried out of fear when the lights suddenly went off.
燈突然熄滅時，那個孩子因為害怕而哭了起來。
The child fell off her bike and hurt her chin.
那個小孩從腳踏車上摔下來，弄傷了下巴。
The child has a high temperature, so she is staying home from school.
這個孩子發燒了，所以她待在家裡沒有去上學。
The child hid in the closet during the game.
那個孩子在遊戲中躲進小房間裡。
The child started crying loudly, but her parents calmly took her outside so she would not cause a scene.
那個孩子開始大哭，但父母冷靜地帶她到外面，以免引起騷動。
The child swallowed a small piece of paper by mistake.
那個孩子不小心吞下了一小片紙。
The children are playing in the downstairs while their parents cook.
孩子們在樓下玩耍，而他們的父母正在煮飯。
The children are playing upstairs.
孩子們正在樓上玩。
The children beat drums at the Lantern Festival.
孩子們在元宵節敲鼓。
The children built a sand castle on the beach.
孩子們在海灘上堆了一座沙堡。
The children built a snowman in the park after it snowed.
孩子們下雪後在公園裡堆了一個雪人。
The children came home bursting with joy about the school trip.
孩子們帶著滿滿的喜悅回家，談著學校旅行的事。
The children collected colorful leaves in the park after school.
孩子們放學後在公園撿了色彩繽紛的落葉。
The children collected needles from trees during their hike.
孩子們健行時收集了樹上的針葉。
The children dressed up as cowboys for the school festival.
孩子們在學校園遊會上打扮成牛仔。
The children drew a dragon with green wings.
孩子們畫了一隻有綠色翅膀的龍。
The children followed a map to look for treasure under the ground.
孩子們照著地圖尋找地下的寶藏。
The children gave a bottle of milk to the young lamb at the farm.
孩子們在農場拿一瓶牛奶餵小羊。
The children heard birds singing at the edge of the woods.
孩子們在樹林邊聽見鳥兒啼叫。
The children hopped over the small pools of water after school.
孩子們放學後跳過小水窪。
The children hugged their mother when she came home.
媽媽回家時，孩子們抱住了她。
The children kicked a ball around the school playground after class.
孩子們下課後在學校操場上踢球。
The children laughed aloud when they saw the funny picture.
孩子們看到那張有趣的圖片時笑出了聲。
The children made a nest of blankets on the living-room floor.
孩子們在客廳地板上用毯子鋪出一個舒服的小窩。
The children made paper angels to put in their classroom at Christmas.
孩子們做了紙天使，聖誕節時要放在教室裡。
The children made silly faces for the family photo.
孩子們拍全家福時扮了傻氣的鬼臉。
The children played with their bath toys in the tub.
孩子們在浴缸裡玩洗澡玩具。
The children practiced hitting baseballs in the batting cage.
孩子們在打擊練習網裡練習打棒球。