treasure
/ˈtrɛʒɚ/KK
/ˈtɹɛʒɚ/IPA
trɛ·ʒɚ
變化形
複數
treasures
1.
寶藏；珍寶
常用
具有很高價值的金銀、珠寶或其他物品，尤其是被藏起來或被發現的物品。
用法：作不可數名詞時，通常指財寶或珍貴物品的總稱；指一件珍貴物品時可作可數名詞。
buried treasure
hidden treasure
treasure chest
treasure hunt
find treasure
The children followed a map to look for treasure under the ground.
孩子們照著地圖尋找地下的寶藏。
2.
珍愛的人；珍貴的人事物
常用
受到某人高度珍惜或重視的人或事物。
用法：可用於指人，也可用於指抽象事物或珍貴的經驗。
a national treasure
a real treasure
treasure of knowledge
treasure of memories
My grandmother is a treasure to our whole family.
我的祖母是我們全家珍愛的人。
3.
珍愛；珍惜；重視
常用
非常珍惜或重視某人或某事物。
用法：通常作及物動詞，後面直接接受詞，不使用介系詞。
treasure every moment
treasure the memories
treasure your friendship
treasure the opportunity
I treasure the memories of our family trips.
我很珍惜我們全家旅行的回憶。
常見錯誤
I am treasure this photo.
I treasure this photo.
I treasure very much my childhood memories.
I treasure my childhood memories very much.
I treasure about my family.
I treasure my family.
She found a treasure in the old box.
She found treasure in the old box.
相關字詞
value 近義
treasure hunt 片語形式
treasured 同源詞
jewel 近義
wealth 近義
學習提示
・作名詞時可指真正的寶藏，也可比喻某人或某事物非常珍貴。
・作動詞時語氣比單純的重視更強，帶有珍惜和感情。
・不要把作動詞的此字和表示財富的名詞混淆。