History shows that getting ready early can help us stay safer during typhoons.
歷史顯示,早點做好準備能幫助我們在颱風時更安全。
Hold on fast while the bus is moving.
公車行駛時要抓緊。
Hold the door open for Grandma, please.
請幫奶奶扶著門,讓門保持開著。
Hold the guitar by the neck, not by the strings.
拿吉他時要握住琴頸,不要拉著琴弦。
Hold the rope with both hands while you climb the wall.
爬牆時,用雙手抓住繩子。
Homework counts as 20 points in your grade.
作業在你的成績中算 20 分。
Homework is a smaller part of the final grade, so it has less weight than the final exam.
作業是最後成績中較小的一部分,所以它的比重比期末考低。
Honesty is an important principle in our family.
誠實是我們家重視的一項重要原則。
Honesty is important in every friendship.
在每一段友誼中,誠實都很重要。
Honesty is one of the values my family cares about most.
誠實是我們家很重視的價值觀之一。
Honey, could you pick up some milk on your way home?
親愛的,你回家路上可以買些牛奶嗎?
Hot pot does not agree with my dad, so he eats rice.
火鍋不適合我爸爸,所以他吃飯。
Hotel rooms cost more in the busy season.
旅館房間在旺季比較貴。
How about a walk in the park after dinner?
晚餐後去公園散步怎麼樣?
How about having hot pot for dinner tonight?
今晚吃火鍋怎麼樣?
How about nine in the morning?
早上九點怎麼樣?
How about playing basketball this afternoon?
今天下午打籃球怎麼樣?
How about six thirty at Jiantan MRT Station?
晚上六點半在捷運劍潭站怎麼樣?
How about this small bag of chips? It goes well with tea.
那這包小洋芋片呢?很適合配茶。
How beautiful the lights look at night!
這些燈在晚上看起來多漂亮啊!
How can I get there?
我要怎麼去呢?
How can I open this on my phone?
我怎麼在手機上打開這個?
How did your English talk go?
你的英文演講怎麼樣?
How do you get to school?
你怎麼去學校?
How do you pronounce your last name?
你的姓氏要怎麼發音?
How far is the night market from the train station?
夜市離火車站有多遠?
How is your grandfather doing now?
你爺爺現在好嗎?
How is your science work coming along?
你的科學作業進行得怎麼樣?
How long ago did you send it?
你多久以前寄出它的?
How long does the bus ride take?
搭公車要花多久?
How long have you been waiting for the train?
你等火車等多久了?
How many cookies do we need for the class party?
我們班級派對需要幾塊餅乾?
How many students are in your class?
你的班上有多少位學生?
How might anyone think that copying homework is OK?
怎麼會有人覺得抄作業沒關係?
How much money he makes is not your business.
他賺多少錢不關你的事。
How quickly the weekend went by!
週末過得真快啊!
However busy my dad is, he eats dinner with us.
無論我爸爸多忙,他都會和我們一起吃晚餐。
However late it is, the MRT is still full of people.
無論時間多晚,捷運裡還是有很多人。
However tired she was, she finished her homework before dinner.
她無論多麼疲累,仍在晚餐前完成了家庭作業。
Hunters must follow local rules to protect wild animals.
獵人必須遵守當地規定,以保護野生動物。