My sister listens to pop music while doing her homework.
我妹妹寫作業時會聽流行音樂。
My sister plays softball for her high school team.
我姊姊是高中壘球校隊的隊員。
My sister promised to help me prepare dinner tonight.
我姊姊答應今晚幫我準備晚餐。
My sister quit her job at the restaurant and started working at a bakery.
我姊姊辭掉餐廳的工作,開始在麵包店上班。
My sister rents a small apartment near her university.
我姊姊在大學附近租了一間小公寓。
My sister signed a one-year contract with the company after she finished school.
我姊姊完成學業後,和那家公司簽了一年的合約。
My sister studies at a university in Taipei.
我姊姊在臺北的一所大學讀書。
My sister studies in the English department at a university in Taipei.
我姊姊在臺北一所大學的英文系就讀。
My sister takes the train downtown every Saturday.
我姊姊每週六都搭火車到市中心。
My sister wants to become a musician and play the violin in a music group.
我姊姊想成為一名音樂家,並在音樂團體中拉小提琴。
My sister wants to study chemistry because she is interested in making medicine.
我姊姊想讀化學,因為她對製藥很感興趣。
My sister works for a company near Taipei Main Station.
我姊姊在台北車站附近的一家公司工作。
My skin gets dry when the weather turns cold.
天氣變冷時,我的皮膚會變乾。
My talk was fair, but I need to speak more confidently next time.
我的演講還可以,但下次我需要更有自信地說話。
My teacher advised me to review the vocabulary for ten minutes every day.
老師建議我每天複習十分鐘的單字。
My teacher detected that I was worried when I spoke in front of the class.
我在全班同學面前說話時,老師察覺到我很擔心。
My teacher gave me some helpful advice about studying for the test.
老師給了我一些準備考試的實用建議。
My teacher is very patient with students who need extra help.
我的老師對需要額外協助的學生很有耐心。
My teacher left a message saying that tomorrow's class will start later.
老師留了訊息,說明天的課會晚一點開始。
My teacher suggested that I review the vocabulary before the test.
老師建議我在考試前複習單字。
My uncle grew a beard during winter because he liked the warmer look.
我叔叔冬天留了鬍鬚,因為他喜歡看起來比較保暖的樣子。
My uncle invited us to play the first nine holes with him on Sunday.
我叔叔邀請我們星期天和他一起打前九洞。
My uncle is a coffee nut, so he knows many good coffee shops in town.
我叔叔很愛咖啡,所以他知道鎮上很多不錯的咖啡店。
My uncle is so stingy that he never buys anyone a birthday present.
我叔叔很小氣,從來不買生日禮物送給任何人。
My uncle quit smoking after his doctor explained that it was bad for his health.
我叔叔的醫生告訴他抽菸對健康不好後,他就戒菸了。
My uncle rents his parking space out when he is away.
我叔叔不在家時會把停車位出租出去。
My uncle served in the army when he was young.
我叔叔年輕時曾在陸軍服役。
My uncle trades cards with his friends after work.
我叔叔下班後和朋友交換卡片。
My uncle worked as a cowboy on a farm in Texas.
我叔叔在德州的一座農場當牛仔。
My younger brother always asks for spaghetti on his birthday.
我弟弟生日時總是要求吃義大利麵。
My younger brother feeds the fish in the tank every day after school.
我弟弟每天放學後餵魚缸裡的魚。
My younger brother was already asleep when I got home from school.
我回到學校時,弟弟已經睡著了。
Neither answer is correct.
兩個答案都不正確。
Neither my brother nor I like hot food.
我哥哥和我都不喜歡辣的食物。
Neither of them has tried this drink before.
他們兩個以前都沒有喝過這種飲料。
Nest the lunch boxes to save space in the kitchen.
把便當盒一個套進另一個,以節省廚房裡的空間。
News of the school festival traveled quickly through social media.
校慶的消息很快透過社群媒體傳開了。
No doubt your brother is tired after taking the train all day.
你哥哥坐了一整天火車後,想必很累。
No one plan can cure the city’s traffic problem.
沒有一個計畫能解決這座城市的交通問題。
None of the students remembered to bring an umbrella.
這些學生沒有一個記得帶雨傘。