I made a dumb mistake and got on the train going the wrong way.
我犯了一個愚蠢的錯誤,搭上了開往錯誤方向的火車。
I made a promise to my parents that I would call when I arrived.
我答應父母一到目的地就會打電話。
I made a silly mistake and got off the bus one stop too early.
我犯了個傻錯,在早一站就下公車了。
I missed the beginning of the movie because of traffic.
我因為塞車錯過了電影的開頭。
I nearly missed the last train.
我差點錯過末班車。
I need a thicker pillow because my neck hurts in the morning.
我需要一個厚一點的枕頭,因為我早上起床時脖子會痛。
I need to buy a new pair of trousers for school.
我需要買一條新的褲子去學校。
I need to buy a new swimsuit before our family trip to Kenting.
我需要在全家去墾丁旅行前買一件新的泳衣。
I need to buy some stationery for the new school year.
我需要買一些新學年要用的文具。
I need to cash this check before the bank closes.
我需要在銀行關門前把這張支票兌現。
I need to go to the toilet before we leave.
我們離開前,我需要去一下廁所。
I need to hop over to the supermarket before dinner.
我晚餐前得快速去一趟超市。
I need to iron my school uniform before tomorrow's event.
我需要在明天的活動前燙好我的校服。
I need to return these shoes because they are too small.
我得退掉這雙鞋,因為太小了。
I need to review my science notes before tomorrow's quiz.
明天小考前,我得複習科學筆記。
I need to revise for my science test tonight.
我今晚需要複習科學,準備明天的考試。
I nodded off on the train and missed my stop.
我在火車上不小心睡著,結果坐過站了。
I often fall asleep on the bus after a long day at school.
上了一整天課後,我常在公車上睡著。
I omitted two students from the list by mistake.
我不小心把兩名學生從名單中漏掉了。
I only have a hundred-dollar bill, so I need some change.
我只有一張一百美元鈔票,所以需要找零。
I ordered a chicken hero for lunch.
我午餐點了一份雞肉潛艇堡。
I printed my train ticket before leaving home.
我出門前印出了火車票。
I put a tangerine in my bag for lunch.
我把一顆橘子放進包包,午餐時吃。
I put my textbooks and lunch in my backpack.
我把課本和午餐放進背包裡。
I put my winter clothes in the closet.
我把冬天的衣服放進衣櫥裡。
I put on my pajamas before brushing my teeth.
我刷牙前穿上睡衣。
I read several reviews before buying the music player.
我買音樂播放器前讀了幾則評論。
I really admire my teacher for always listening to her students.
我真的很佩服我的老師總是聽學生說話。
I really appreciate your help with my science project.
我非常感謝你幫忙完成我的自然科專題。
I received an invitation to my cousin’s wedding.
我收到表親婚禮的邀請。
I received the package from my aunt this morning.
我今天早上收到阿姨寄來的包裹。
I recovered most of my photos from my broken phone.
我從壞掉的手機裡找回了大部分的照片。
I regret not studying harder before the final exam.
我後悔期末考前沒有更認真讀書。
I regret to say that I cannot be there for your special school event.
我很遺憾地說,我不能到場參加你的學校特別活動。
I revised my writing after my teacher gave me some advice.
老師給我一些建議後,我修改了我的文章。
I sat cross-legged for too long, and now my right foot is asleep.
我盤腿坐太久了,現在右腳麻掉了。
I saw an advertisement for a new program to learn languages on the MRT.
我在捷運上看到一個學習語言的新課程廣告。
I searched for my EasyCard everywhere, but it was in my jacket pocket.
我到處找悠遊卡,結果它在我的外套口袋裡。
I set an alarm for 6:30 because I have an early bus to school.
我把鬧鐘設在六點半,因為我要早點搭公車去學校。
I shall call you as soon as I arrive in Taipei.
我一到台北就會打電話給你。