I was torn between joining the school trip and staying home to help my parents.
我在參加學校旅行和留在家裡幫助父母之間感到很難選擇。
I wear a contact lens in each eye when I play soccer.
我踢足球時，每隻眼睛都戴一片隱形眼鏡。
I wear a scarf when I ride my scooter to school on cold mornings.
寒冷的早晨騎機車上學時，我會戴圍巾。
I wear sneakers to school because they are comfortable.
我穿運動鞋去學校，因為它們很舒服。
I wheeled my bag through the station after getting off the airport train.
我下了機場火車後，推著包包穿過車站。
I will see my hair dresser before Chinese New Year.
我會在農曆新年前去找我的美髮師。
I would appreciate it if you could answer by Friday.
如果你能在星期五前回答，我會很感謝。
I would be pleased to help you carry these boxes.
我很樂意幫你搬這些箱子。
I write in my diary before I go to bed.
我睡前會寫日記。
I wrote a plus, not a minus, by mistake.
我不小心寫了加號，不是減號。
I'd rather take the MRT than ride my scooter in the rain.
下雨天我寧願搭捷運，也不想騎機車。
I’ll have a regular milk tea with less sugar.
我要一杯一般大小、少糖的珍珠奶茶。
I’m certain that Mia left her umbrella in the classroom.
我確定米雅把她的雨傘留在教室裡。
I’m getting a haircut this Saturday before the school festival.
我這週六要在學校園遊會前去剪頭髮。
I’m not altogether sure that this is the best choice.
我不完全確定這是不是最好的選擇。
I’m on a diet, so I’ll eat fruit, not cake.
我正在節食，所以我要吃水果，不吃蛋糕。
I’m super excited about the class trip.
我非常期待班級旅行。
If a country’s money appreciates, things from other countries may cost less.
如果一個國家的貨幣升值，其他國家的東西可能會變得比較便宜。
If students do not go to class many times, they can earn time away from school.
如果學生很多次不上課，他們可能會得到一段時間不能上學的處分。
If the pain continues, tell your parents and see a doctor.
如果疼痛持續，告訴你的父母並去看醫生。
If the problem continues, you can send a formal letter to the school.
如果問題持續，你可以寫一封正式的信給學校。
If we ignore the weather report, we may get caught in the rain.
如果我們不理會天氣報告，可能會淋到雨。
If you add 45 and 27, you get 72.
四十五加二十七，等於七十二。
If you cannot find your parents, dial their phone number.
如果你找不到父母，請撥打他們的電話號碼。
If you divide 24 by 6, the answer is 4.
二十四除以六，答案是四。
If you feel dizzy on the bus, sit down and look straight ahead.
如果你在公車上覺得頭暈，就坐下來並直視前方。
If you have a problem with the meal，please complain to the manager.
如果你對餐點有問題，請向經理反映。
If you have questions, please talk to the teacher directly through the school system.
如果你有問題，請直接透過學校系統和老師說。
If you keep handing in your work late, you will dig yourself into a deeper hole.
如果你一直晚交作業，你會讓自己陷入更深的困境。
If you think I ate your lunch, you're barking up the wrong tree.
如果你以為是我吃了你的午餐，那你可找錯人了。
In “Mia bought a snack,” “a snack” is the direct object.
在「Mia bought a snack」中，「a snack」是直接受詞。
In “We talked about the trip,” “the trip” is the object that comes after “about.”
在「We talked about the trip」這句話中，the trip 是出現在 about 後面的受詞。
In a friendly school climate, students are more willing to ask questions.
在友善的校園氛圍中，學生比較敢於提出問題。
In American English, the period usually goes inside the marks around a speaker’s words.
在美式英語中，句號通常放在表示某人說的話的符號裡面。
In any event, remember to bring your student ID tomorrow.
無論如何，記得明天帶學生證。
In art class, we learned how classical Greek styles influenced many public buildings.
在美術課上，我們學到古典希臘風格如何影響許多公共建築。
In badminton, it is important to return the serve low over the net.
打羽球時，重要的是把發球低低地回過網。
In biology class, we used a special tool to look at a small piece of an onion.
在生物課上，我們用一種特別的工具來看一小片洋蔥。
In Britain, he went to a local secondary school near his home.
在英國，他就讀家附近的一所當地中學。
In church, the leader talked about being kind in God’s kingdom.
在教會裡，帶領大家的人談到在上帝的國度裡要友善。